quinine

la quinina

Did you get the quinine?	¿Trajo la quinina? No, no puedo.
When translating papers from Materia Medici by the English scientist Cullen, Hahnemann criticized Cullen's comprehension of the medicinal effects of the quinine peel.	Cuando tradujo los artículos para el Materia Medici del científico inglés Cullen, Hahnemann criticó como Cullen entendía los efectos de la corteza de la quinina.
I told you to save the quinine for the boy.	Te dije que la quinina era para el niño.
And don't forget to take the quinine.	Y no se olvide de tomar la quinina.
I must go to the quinine garden.	Debo ir al jardín de quinina.
In the past it was used in the treatment of malaria to replace the quinine.	En el pasado se usaba en el tratamiento de la malaria para reemplazar la quinina.
I took the quinine powder.	Me he tomado la quinina.
Well, you know where the quinine powder is, don't you?	Pues ya sabes donde está la quinina.
In the popular medicine it was for long time used like the quinine for fighting malaria fevers.	En la medicina popular fue ampliamente usada en el pasado como la quinina para combatir las fiebres palúdicas.
Tonic water Grapefruit might interfere with the way the body processes the quinine that is contained in tonic water.	Agua tónica El pomelo podría interferir con la manera como el cuerpo procesa la quinina que se encuentra en el agua tónica.
On the other hand, the quinine served as a spermicide, because it is a general protoplasmic poison; unfortunately, many individuals have a toxic reaction to it.	Por otra parte, la quinina sirvió como un espermicida, porque es un veneno protoplásmico general; desafortunadamente, muchos individuos tienen una reacción tóxica a ello.
He may find it a little unpalatable at first, but when you're dying of malaria you don't usually complain about the taste of the quinine: you may not like it, but you sure drink it.	Al principio puede que la encuentre un poco desagradable, pero cuando uno se está muriendo de malaria, normalmente no se queja del sabor de la quinina: puede que no te guste, pero sin duda te la tomas.
For so long it was used as a surrogate of the quinine; In the form of decoction or infusion or mother tincture, in popular medicine and in herbal medicine is used as carminative, coleretic, purifying, stomachic, tonic, vermifuge.	Por tanto tiempo fue utilizado como un sustituto de la quinina; en forma de decocción o infusión o tintura, en la medicina popular y la medicina a base de hierbas que se utiliza como carminativo, colerético, purificación, estomacal, tónico, vermífugo.
The Quinine sulphate we offer comes direct from the manufacturer without any intermediary.	El Quinine sulphate que ofrecemos es directamente desde el fabricante sin ningún intermediario.
The quinine responds to UV lights and will have a blue-white appearance.	La quinina responde a las luces UV y emite un tono medio azul y medio blanco.
Do not take tonic or similar: The quinine in the tonic and other drinks, can reduce platelets.	No tomar tónica o similares: La quinina presente en la tónica y en otras bebidas, puede reducir las plaquetas.
This enables us to guarantee that the Quinine sulphate we offer cannot contain false or counterfeit products.	Esto nos puede garantizar que Quinine sulphate que ofrecemos no puede contener la falsificación o la falsificación de productos.
The Quinine has a floral fragrance that combines jasmine, lily of the valley and Macadamia with hints of citrus and vanilla.	La quinina tiene una fragancia floral que combina jazmín, lirio de los valles y Macadamia, con notas de cítricos y vainilla.