the purposes

Translator
Examples

For the purposes of protection, the medium is not relevant.	Para efectos de la protección, el soporte no resulta importante.
Compare your list with the purposes listed in Chapter Four.	Compare su lista con los propósitos listados en Capítulo Cuatro.
For the purposes of this dinner, these are my ideas.	Para el propósito de esta cena, estas son mis ideas.
These are maintained for the purposes of training ascendant populations.	Estos son mantenidos para el propósito de entrenar poblaciones ascendentes.
The provision of personal data for the purposes of art.	El suministro de datos personales para los fines del arte.
If the purposes are the same, the technique has changed.	Si los fines son los mismos, la técnica ha cambiado.
What are the purposes of collecting and processing your data?	¿Cuáles son los fines de recoger y tratar sus datos?
Your data will be used for the purposes described below.	Sus datos serán utilizados para los usos descritos a continuación.
For the purposes of subheadings 220410, 220421 and 220429:	Para la aplicación de las subpartidas 220410, 220421 y 220429:
We use cookies and similar technologies for the purposes described above.	Utilizamos cookies y tecnologías similares para los fines descritos anteriormente.
The holder uses cookies for the purposes described below.	El titular utiliza cookies para los fines descritos a continuación.
For the purposes of this paragraph, an order includes a recommendation.	Para los propósitos de este párrafo, una orden incluye una recomendación.
In other words, you must define the purposes of your program.	En otras palabras, usted debe definir los objetivos de su programa.
For the purposes of this report they are used as synonyms.	Para los fines del presente informe se utilizan como sinónimos.
Review the purposes for tongues discussed in this chapter.	Repase los propósitos para las lenguas discutidos en este capítulo.
Your data will be used solely for the purposes described below.	Sus datos serán usados exclusivamente para los fines descritos abajo.
It means she'll be my guardian for the purposes of...	Significa que ella será mi guardián en los propósitos de...
For the purposes of this paragraph, an order includes a recommendation.	Para los efectos de este párrafo, una orden incluye una recomendación.
The text details what are the purposes of this practice.	El texto detalla lo que son los efectos de esta práctica.
This is one of the purposes of the Maptek Tune Up.	Este es uno de los propósitos de Maptek Tune Up.