purple dress

Don't wear the purple dress.	No te pongas el vestido lila.
Don't wear the purple dress.	No te pongas el vestido lila.
Guy talking to the girl in the purple dress.	El tipo que habla con la chica.
Well, she was until she decided she had to wear the purple dress instead of the heart dress.	Bueno, lo estaba hasta que decidió que tenía que llevar el vestido morado en lugar del vestido de corazones.
Acclaimed by the Berlin public, in 2005 the National Ballet was founded, with the famous dancer Vladimir Malakhow (see photo, in the purple dress) taking over the direction.	En el 2005 fue fundado, para gran satisfacción de los Berlíneses y de sus visitantes, el Ballet Nacional, dirigido por uno de los grandes bailarines, Vladimir Malajov (que Ud. verá en la foto vestido de violeta).
The fair-haired girl in the purple dress is named Ana.	La chica huera con el vestido morado se llama Ana.
I wore the purple dress to dinner.	Me puse el vestido púrpura para la cena.
Which one do you like better? - I like the purple dress better.	¿Cuál te gusta más? - Me gusta más el vestido morado.