the problem will be solved

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Follow all the steps and soon the problem will be solved.	Siga todos los pasos y pronto se resolverá el problema.
But if only one of us survives the problem will be solved.	Pero si solo uno de nosotros sobrevive el problema estaría solucionado.
In other cases the problem will be solved instantly.	En los otros casos el problema será decidido instántaneamente.
Within an hour the problem will be solved.	Dentro de una hora el problema será resuelto.
Then you will see how easily the problem will be solved.	Entonces verás como fácilmente el problema será resuelto.
Once you do this, the problem will be solved.	Una vez hecho esto, el problema será resuelto.
If the Government determines to act today, then the problem will be solved.	Si el Gobierno decide actuar de inmediato, entonces el problema quedará resuelto.
In a few hours the problem will be solved.	Lo resolveremos en un par de horas.
Hopefully, the problem will be solved.	Esperemos que el problema se solucione.
You just need to remove the case of the iPhone, and the problem will be solved.	Solo tienes que retirar la carcasa del iPhone, y se resolverá el problema.
Spontaneously I become thoughtless, because the problem will be solved by the Paramchaitanya.	Me quedo sin pensamientos espontáneamente, porque sé que el problema será resuelto por el Paramchaitanya.
Only a part of the problem will be solved, but a precedent will be created.	Así solo se soluciona una parte del problema, pero de esta forma se sienta un precedente.
Maybe not the first time, but later the problem will be solved in the dream itself.	Puede no ser la primera vez, pero más tarde el problema se abordará en el sueño por sí misma.
This is certainly a symptom of non-final software and I'm sure the problem will be solved by Google soon.	Esto es sin duda un síntoma de un software no definitivo, y estoy seguro de que el problema pronto será resuelto por Google.
They are not actually concerned with the problem itself but with the method by which the problem will be solved.	No están realmente preocupados con el problema en sí sino con el método por el cual el problema habrá de ser resuelto.
The director of the department, Rodrigo Maldonado, visited the community and told the inhabitants that the problem will be solved.	El director de Obra Pública, Rodrigo Maldonado, realizó una visita, y dijo que el problema será resuelto.
Pope Francis expressed hope that the problem will be solved, while Argentina and Brazil are mediating between the neighbouring countries.	El Papa Francisco ha expresado su esperanza de que se resuelva el problema, y Argentina y Brasil están mediando entre los dos países vecinos.
For a country such as the honourable Member' s perhaps the problem will be solved by being part of the Euro Council.	Para un país como aquel del que procede su Señoría, tal vez formando parte del Consejo Euro se resolviera el problema.
This brings me back to my first point: Milosevic must be brought before the tribunal and part of the problem will be solved.	Presidente, vuelvo a mi primera frase elemental: Milosevic tiene que comparecer ante el tribunal y entonces el problema se habrá solucionado parcialmente.
No matter how complex the situation, the problem will be solved not first by punishment and banishment, but by renewal and reform from within the human heart.	No importa cuan compleja es la situación, el problema se resolverá no castigando y rechazando, sino renovando y reformando desde dentro el corazón humano.