primate

el primate

Are you familiar with the primate custom of presenting.	¿Está familiarizado con la costumbre primado de presentación.
Third, the primate bishop of France would be proposed by the government, without pontifical appointment.	Como tercer punto, el obispo primado de Francia sería propuesto por el gobierno, sin nombramiento pontificio.
This group also focuses on the primate evolution during Eocene as well as the origin and adaptations of the human hand.	Además, el estudio de la evolución de los primates del Eoceno y el origen de las adaptaciones de la mano humana, son objetivos de este grupo.
Blogger is also less advanced, having attracted users primarily because it is mindlessly simple to use and has demonstrated an inability to evolve past the primate stage.	Blogger es también menos avanzada, después de haber atraído a usuarios principalmente porque es mecánicamente sencillo de usar y se ha demostrado una incapacidad para evolucionar más allá de la etapa de primate.
Köhler, in his investigations about the primate reasoning, concludes that learning is not the result of a method of experiment and error, as the behaviourist thesis said.	Por su parte, Köhler, en sus investigaciones sobre el razonamiento primate, llega a la conclusión de que el aprendizaje no es resultado del método de ensayo y error, como aseguraban las tesis conductistas.
These two hippocampal activity modes can be seen in primates as well as rats, with the exception that it has been difficult to see robust theta rhythmicity in the primate hippocampus.	Estos modos de actividad del hipocampo se pueden verificar en primates al igual que en ratas, con la excepción de que ha sido difícil ver una ritmicidad theta robusta en el hipocampo de primates.
BIV has the most complex genome of the nonprimate lentiviruses and contains a series of accessory genes that are used to positively regulate virus gene expression in a fashion similar to that exhibited by the primate lentiviruses.	Posee el genoma más complejo de los lentivirus no primates y contiene genes accesorios que son usados positivamente para regular la expresión genómica, en forma similar a la exhibida por los lentivirus primates.
Heading up the primate platoons is the dastardly Specter who, combined with his Freaky Five, will stop at nothing to enslave the human race and take over the world (who could have given him that idea then?	Al frente de este ejército de primates está el ruin Specter que, flanqueado por sus cinco compinches (los llamados Freaky Five), no se detendrá ante nada para esclavizar a la raza humana y dominar el mundo (¿de dónde habrá sacado la idea?
He is the Primate (First Bishop) of Italy.	Además, es el Primer Obispo o Primado de Italia.
The students that participated in this particular survey, all affiliated to the Primate Lab of the field station Los Tuxtlas, were: Genoveva Trejo (UAM- Xochimilco), Lesly Alejandre (Ciencias Biológicas, I.P.N.)	Los alumnos del Laboratorio de Primatología que participaron en estos trabajos fueron: Genoveva Trejo (UAM- Xochimilco), Lesly Alejandre (Ciencias Biológicas, I.P.N.)
Discover the rich cultural heritage of Toledo and save time with preferential access to the Primate Cathedral, one of the largest icons of this former Arabic city.	Descubre toda la oferta cultural de Toledo y ahorra tiempo gracias al acceso preferente en la Catedral Primada, uno de los grandes símbolos de esta antigua ciudad árabe.
The formal cause = He is enthroned by the primate.	La causa formal = Él es entronizado por el primado.
The formal cause = He is designated by the primate.	La causa formal = Él es entronizado por el primado.
The indoor enclosure is part of the primate building.	El recinto interior forma parte del edificio de los primates.
The indoor enclosure is part of the primate building.	La instalación interior forma parte del edificio de los primates.
Guess who'll be waiting for them in the primate section?	¿Quién creen que los estará esperando en la sección de primates?
Vitamin C is an essential component of the primate diet.	La vitamina C es un componente esencial de la dieta de los primates.
But the primate had nothing to hide.	Pero el primado no tenía nada que esconder.
Why does it have to be the bishop of Rome that is the primate?	¿Por qué tiene que ser el obispo de Roma ese primado?.
To confirm in unity: the Synod of Bishops, in harmony with the primate.	Confirmar en la unidad: el Sínodo de los Obispos, en armonía con el primado.