priesthood

He was ordained to the priesthood on 14 February 1915.	Recibió la ordenación sacerdotal el 14 de febrero de 1915.
Six years later he was ordained to the priesthood in Ottawa.	Su ordenación sacerdotal fue seis años más tarde, en Ottawa.
The ordination to the priesthood followed–with all its consequences.	A esto sigue la ordenación sacerdotal con todas sus consecuencias.
But the priesthood of Mary is limited to her person.	Pero el sacerdocio de María es limitado a su persona.
This was because the priesthood wanted to maintain their power.	Esto era porque el sacerdocio quería mantener su poder.
Many have entered the priesthood with false pretenses, My children.	Muchos han entrado al sacerdocio con pretensiones falsas, hijos Míos.
Accept your suffering, and offer it always for the priesthood.	Acepta tu sufrimiento, y ofrécelo siempre por el sacerdocio.
The only priesthood is the priesthood of the baptized [Denz.	El único sacerdocio es el sacerdocio de los bautizados [Denz.
He was ordained to the priesthood on June 18, 1950.	Fue ordenado al sacerdocio en Junio 18 de 1950.
The vestals were duly prepared for the priesthood of love.	Las vestales eran debidamente preparadas para el sacerdocio del Amor.
On July 13, 1946, he was ordained to the priesthood.	En Julio 13 de 1946, fue ordenado al sacerdocio.
Beloved, the priesthood that Jeremiah prophesied is everywhere.	Amados, el sacerdocio que Jeremías profetizó está en todas partes.
There are deep affinities between the priesthood and religious life.	Entre el sacerdocio y la vida religiosa hay grandes afinidades.
Only one, who left the priesthood, escaped this horrible fate.	Solo uno, quien dejó el sacerdocio, escapó de este destino horrible.
We interview every candidate for the priesthood in the archdiocese.	Entrevistamos todo candidato para el sacerdocio en la arquidiocesis.
The same applies with a male and the priesthood.	Lo mismo se aplica a un hombre y al sacerdocio.
For these reasons, it is integral also to the priesthood.	Por estas razones, es también parte integral del sacerdocio.
What helped you to recognize your vocation to the priesthood?	¿Qué le ayudó a reconocer la vocación al sacerdocio?
The second segment of Egyptian society was the priesthood.	El segundo segmento de la sociedad egipcia era el sacerdocio.
There is one here tonight who is contemplating leaving the priesthood.	Hay uno aquí esta noche que está contemplando dejar el sacerdocio.