the preservatives

Translator
Examples

A little young to be driving, if you ask me, but, all the preservatives people eat nowadays, everybody's looking younger, so... who knows?	Es bastante joven para poder conducir, si quiere saber mi opinión pero hoy en día, todas las personas hacen lo que sea para verse jóvenes así que ¿quién sabe?
Light and heat can break down the preservatives in makeup.	La luz y el calor pueden descomponer los conservadores del maquillaje.
Must be the preservatives hey, don't laugh at me.	Serán los preservativos. hey, no te rías de mí.
How can I recognise the preservatives used in bread?	¿Cómo puedo reconocer los conservantes en el pan?
Sorbates are the leading product segment in the preservatives sector.	Los sorbatos ocupan el segmento líder del sector de los conservantes.
Baraclude oral solution contains the preservatives methylhydroxybenzoate and propylhydroxybenzoate, that may cause allergic reactions (possibly delayed).	Baraclude solución oral contiene metilhidroxibenzoato y propilhidroxibenzoato como conservantes que pueden provocar reacciones alérgicas (posiblemente retardadas).
The trialis about the use one of the preservatives of Biovet Alquermold Natural against Salmonella.	Este ensayo presenta el uso unode los conservantes de Biovet: Alquermold Naturalcontra Salmonella.
Correct pasteurization also reduces the preservatives that are necessary to ensure the product's shelf life.	Una correcta pasteurización permite reducir también los conservantes necesarios para garantizar la shelf life del producto.
Correct pasteurization also reduces the preservatives that are necessary to guarantee the product's shelf life.	Una correcta pasteurización permite reducir también los conservantes necesarios para garantizar la shelf life del producto.
The manufacturer or supplier of the preservatives shall provide information on the dosage necessary to preserve the product.	El fabricante o suministrador de los conservantes presentará información sobre la dosis necesaria para conservar el producto.
The trial is about the use one of the preservatives of Biovet Alquermold Natural against Salmonella.	Este ensayo presenta el uso uno de los conservantes de Biovet Alquermold Natural contra Salmonella y Clostridium.
The manufacturer or supplier of the preservatives shall provide information on the dosage necessary to preserve the product.	El fabricante o proveedor de los conservantes deberá facilitar información sobre la dosis necesaria para conservar el producto.
Also, there is concern that the preservatives found in epidural steroid injections may cause arachnoiditis.	También, existe la preocupación de que los conservantes que se encuentran en las inyecciones epidurales de esteroides puede causar aracnoiditis.
The manufacturer or supplier of the preservatives shall provide information on the dosage necessary to preserve the product.	El fabricante o proveedor de los conservantes debe presentar información sobre la dosis necesaria para conservar el producto.
The waxes and oils are made entirely out of vegetables. Even the preservatives and solar filters are of natural origin.	Las ceras y mantecas son enteramente vegetales, e incluso los conservantes y filtros solares son de origen natural.
According to Ojos Sanos.com, there are eyes drops without preservatives for those who are sensitive to the preservatives that normally come in artificial tears.	Según OjosSanos.com existen gotas sin conservantes para quienes son sensibles al tipo de conservantes que normalmente vienen en las lágrimas artificiales.
The store of the preservatives (I don ́t remember the name, it is very interesting, now I will put up photos.	La tienda de los preservativos (si no me acuerdo mal se llama condomerie o algo parecido, es muy interesante, ahora subiré algunas fotos.
In particular, consideration should be given to the preservatives used in the food industry and to the inappropriate use of artificial fertilisers and plant protection products.	En concreto, se deberían estudiar los conservantes empleados en la industria alimentaria y el uso inapropiado de fertilizantes artificiales y productos de protección vegetal.
The manufacturer or supplier of the preservatives shall provide information on the dosage necessary to preserve the product (e.g. results of a challenge test or equivalent).	El fabricante o distribuidor de los conservantes facilitará información sobre las dosis necesarias para la conservación del producto (por ejemplo, resultados de una prueba de eficacia conservante o equivalente).
The manufacturer or supplier of the preservatives shall provide information on the dosage necessary to preserve the product (e.g. results of a challenge test or equivalent).	El fabricante o el proveedor de los conservantes facilitará información sobre las dosis necesarias para la conservación del producto (por ejemplo, resultados de una prueba de eficacia conservante o equivalente).