portal

el portal

This is the proposal of the portal TelecomHall.	Esta es la propuesta de la TelecomHall portal.
Access to the portal and its use are not guaranteed.	El acceso al portal y su utilización no están garantizados.
You can use the portal even on an intuitive level.	Puede usar el portal incluso en un nivel intuitivo.
Play Clobe the portal adventure related games and updates.	Escuchar Clobe el portal aventura juegos relacionados y actualizaciones.
He's guarding the entrance so we can open the portal.	Está protegiendo la entrada para que podamos abrir el portal.
Now he has everything he needs to power the portal.	Ahora tiene todo lo que necesita para alimentar el portal.
Fitz, there's nothing in here to help open the portal.	Fitz, no hay nada aquí para ayudar a abrir el portal.
It is inserted through a loop in the portal wing.	Se inserta a través de un bucle en el ala portal.
It displays a default chart, set by the portal administrators.	Visualiza un gráfico predeterminado, establecido por los administradores del portal.
The request could be made online through the portal.	La solicitud podría hacerse en línea a través del portal.
Clobe the portal adventure, play free Puzzle games online.	Clobe el portal aventura, el juego libre Puzzle juegos en línea.
Neither of the opinions provided by users within the portal.	Tampoco de las opiniones aportadas por los usuarios dentro del portal.
This almost hit me when I went through the portal.	Esto casi me golpea cuando pasé a través del portal.
Jimenez and his colleagues launched the portal in March.	Jiménez y sus colegas lanzaron el portal en marzo.
The lawyer said the news published by the portal.	El abogado dijo que la noticia publicada por el portal.
We have to meet Nina at the portal in two hours.	Tenemos que reunirnos con Nina en el portal en dos horas.
The activation of Disqus depends entirely on the portal administrators.	La activación de Disqus depende totalmente de los administradores del portal.
Certain functions of the portal are restricted for you.	Ciertas funciones del portal están restringidos para usted.
Today I have also read about this event on the portal.	Hoy he leído sobre este evento también en el portal.
Accessing through a gallery you will reach the portal.	Accediendo a través de una galería se llega al portal.