phalanx

la falange

To wear on its own or with the phalanx ring from the UltraDior line.	Se lleva solo o con el anillo de falange de la línea UltraDior.
To wear on its own or with the phalanx ring from the same line.	Se lleva solo o con el anillo de falange de la misma línea.
Also known as CIWS, the Phalanx is principally deployed on warships as a desperate, last-ditch defense against missiles.	También conocido como CIWS, el Phalanx se monta principalmente en buques de guerra como último recurso inmediato de defensa contra misiles.
He then went to Munich to learn painting, and very soon set up as a teacher himself by creating, with other Munich artists, the Phalanx art group.	A continuación, pasó a Munich para aprender a pintar, y muy pronto se estableció como profesor a sí mismo mediante la creación, con otros artistas de Munich, del grupo de arte Phalanx.
Darius despaired of the Persian infantry matching the phalanx of the Macedonian.	Darius se desesperó de la infantería persa que emparejaba al falange del macedonio.
Left hand: Put your index finger below the phalanx of the thumb.	Mano izquierda: pon el dedo índice por debajo de la falange del pulgar. Ushas-Mudra.
Alexander then decided to have the ability to use them placed there to complete the phalanx.	Alexander entonces decidió tener la capacidad de utilizar los colocaron allí para completar el convoy.
Since ancient times, people have used rings and rings to decorate the phalanx of the fingers.	Desde la antigüedad, las personas han usado anillos y anillos para decorar la falange de los dedos.
The piece is missing the pectoral and the phalanx on the left side has been reconstructed.	A la pieza le falta el pectoral y la falange del lado izquierdo ha sido reconstruida.
The Greeks are known for the use of the spear, mainly in the phalanx formation.	Los griegos son conocidos por el uso de la lanza, sobre todo en la formación de falange.
In Prolegomena to The Spirits' Book, Swedenborg is one of the names from the phalanx of Superior Spirits who enlightened the Codification.	En Prolegómenos de El Libro de los Espíritus, Swedenborg es uno de los nombres de la Falange Superior que iluminó la Codificación.
All of you must now give full support to Grandfather Bhīṣma, as you stand at your respective strategic points of entrance into the phalanx of the army.	Todos ustedes, desde sus respectivos puntos estratégicos de entrada a la falange del ejército, deben ahora darle todo su apoyo al abuelo Bhīṣma.
It turns out, Roman name, and each tea made by putting at the phalanx. and I still can not tell one story, about a girl.	Los dedos no tienen ninguna. Resulta, nombre romano, y cada té hecho poniendo a la falange. y yo todavía no puedo decir una historia sobre una chica.
Ekεί, It became very tough cavalry battle· Persians fled, only when they realized that Darius was leaving and half had completely dispersed and katasfagei the phalanx.	Allí, Se hizo muy difícil la batalla de caballería· persas huyeron, solo cuando se dieron cuenta de que Darío se iba y la mitad tenía completamente dispersa y katasfagei el convoy.
They were appropriately dealt with by antifa, with Gibson, his bodyguard and others fleeing into the arms of the phalanx of heavily armed cops that had been mobilized to protect them.	Los antifa lidiaron apropiadamente con ellos, y Gibson, su guardaespaldas y otros huyeron hacia los brazos de la falange de policías fuertemente armados que había sido movilizada para protegerlos.
When a phalanx moves, all the pieces in the phalanx move an equal number of squares in the same direction in a straight line.	Las fichas que forman una falange pueden moverse conjuntamente en la misma dirección en la que están alineadas, hasta un máximo de posiciones igual al número de fichas que forman la falange.
The image shows how we can measure the size of a ring, helping a tailor's tape, placed around the phalanx of the finger millimeters shows that revolve around the finger.	La imagen muestra como podemos medir la talla de un anillo, ayudándonos de una cinta de sastre, colocada alrededor de la falange del dedo, nos muestra los milímetros que hay alrededor del dedo.
Strictly speaking, if we make an evaluation in an exempt manner, such a criticism of language could perhaps be applied to the Encoder himself and to the Spirits of the phalanx of the Spirit of Truth.	En rigor, si hiciéramos una evaluación de forma eximida, tal crítica al lenguaje tal vez pudiese ser aplicado al proprio Codificador y a los Espíritus de la falange del Espíritu de Verdad.
So He sent quickly to the left the Thessalians horsemen, ordering them not to go in front of the array, to not reveal the moving enemies, but to move hidden behind the phalanx.	Por lo que envió rápidamente a la izquierda los jinetes tesalios, ordenándoles que no ir por delante de la parte, para revelar los enemigos no se mueven, pero para mover escondido detrás de la falange.
And as if such drastic measures were not enough, each troop of the phalanx had to personally carry heavy provisions for at least 30 days during the campaigns (a practice that was also adopted by the later Roman legions).	Y como si estas medidas drásticas no fueron suficientes, cada tropa de la falange tuvo que llevar personalmente fuertes provisiones para al menos 30 días durante las campañas (una práctica que también fue adoptada por las legiones romanas más adelante).