petal

el pétalo

Place one of the petal pattern pieces and cut around.	Coloque una de las piezas del patrón pétalos y corte alrededor.
Mark the line of inflection on the petal.	Marque la línea de inflexión en el pétalo.
Lay the petal on waxed paper to dry.	Sitúa el pétalo sobre papel encerado para secar.
Sprinkle sugar on top to cover the top of the petal.	Espolvorea azúcar sobre la parte superior del pétalo.
Lots of people use pedal to the petal.	Mucha gente usa el pedal al pétalo.
The microrover Sojourner is latched to the petal, and has not yet been deployed.	El micro rover Sojourner está asegurado contra el pétalo, y no ha sido aún desplegado.
The sun should be shining and the petal has to be beautiful.	Debe hacer sol y la floración tiene que estar en todo su esplendor.
When you find a match, move the petal of the flower to go to the next task.	Cuando se encuentra una coincidencia, mueva el pétalo de la flor para ir a la siguiente tarea.
Then she brought him some water in the petal of a flower.	Como el pajarito le manifestara que tenía sed, le llevó agua en el pétalo de una flor.
Cross section of flower petal (Primula, the petal is velvety due to the papillae)	Corte transversal de un pétalo (Prímula, las papilas hacen que el pétalo sea felpudo por afuera)
It is necessary to arrange preparations so that the petal of one flower was between two petals of another.	Disponer los acopios es necesario así que el pétalo de una flor sea entre dos pétalos de otro.
Use a pair of scissors to cut a rounded semi-circle off at the tops of the petal paper.	Utiliza unas tijeras para cortar un semicírculo redondeado en la parte superior del papel para el pétalo.
I'm hardworking, loving, I like to be treated like the petal of a rose.!	Soy luchadora, trabajadora, cariñosa, me gusta que me traten como el pétalo de una rosa.!
Look for the figure, which is shown on the petal, and look exactly the same figure on one of the flowers.	Busca la figura, que se muestra en el pétalo, y ser exactamente la misma figura en una de las flores.
In fact, the petal is a particular type of modified leaf that is part of the typical flowering plant of angiosperms.	De hecho, el pétalo es un tipo particular de hoja modificada que forma parte de la planta de floración típica de las angiospermas.
Two-tone contrast of a very intense magenta emphasised by the whiteness of the heart and the edging forming the perimeter of the petal.	Contraste bicolor de un magenta muy intenso, destacado por la blancura del corazón y del ribete que adorna el perímetro del pétalo.
In such a confined and humid atmosphere, the flowers may develop mold on the petal (Botrytis cinerea) that make them unsuitable for sale.	En cierta atmósfera confinada y húmeda, las flores pueden desarrollar un moho en el pétalo (Botrytis Cinerea) que las vuelven no aptas para la comercialización.
One of the philosophers said that the nature of the girl is a very delicate matter, comparable only with the petal of a freshly cut rose.	Uno de los filósofos dijo que la naturaleza de la niña es un asunto muy delicado, comparable solo con el pétalo de una rosa recién cortada.
Two hours later, during the next downlink session, confirmation was received that the rover deployment ramps were deployed on both sides of the petal on which it rested.	Dos horas más tarde, durante la siguiente sesión de comunicaciones, se recibió confirmación de que las rampas de despliegue del rover fueron extendidas en ambos lados del pétalo en el que descansaba.
Based on my experience, I am telling you: the body of Bhagavan Baba is so tender, so delicate, so soft—like a rose petal, like the petal of a jasmine flower.	Basado en mi experiencia, les digo: el cuerpo de Bhagavan Baba es tan tierno, tan delicado, tan suave como el pétalo de una rosa, como el pétalo de una flor de jazmín.