pesticide

el pesticida

Always read the pesticide product's label first.	Siempre lea la etiqueta del producto pesticida primero.
Pests show rapid evolution in resisting the pesticide properties of GMCs.	Las plagas muestran una evolución rápida en la resistencia a las propiedades pesticidas de los CGM.
To counteract the pesticide menace, Homa Organic Farming is the only answer.	Para contrarrestar la amenaza de los pesticidas, la AOH es la única respuesta.
A window has been opened; the pesticide lobby will be working intensely to slam it shut.	Se ha abierto una ventana; el lobby de plaguicidas estará trabajando intensamente para cerrarla.
Always wash commercially grown fruits and veggies in salt water to neutralize the pesticide chemicals.	Siempre lave las frutas y vegetales crecidos comercialmente en agua salada para neutralizar los productos químicos plaguicidas.
Furthermore, they are no longer supposed to go to the field during the pesticide applications.	Además, ya no se espera que vayan a la plantación durante el proceso de la aplicación de los pesticidas.
If I could use a relatively simple explanation of the MRL in the pesticide context.	Si se me permite, explicaré de forma sencilla el concepto de LMR en el contexto de los plaguicidas.
Sustained public pressure is needed now more than ever to take our food system off the pesticide treadmill.	Ahora más que nunca se necesita la presión pública para sacar al sistema alimentario de la espiral de plaguicidas.
At 9.45 a.m. it arrived at the pesticide plant in the Saqlawiyah area, in Anbar governorate.	A las 9.45 horas llegó a la fábrica de insecticidas situada en la región de Saqlawiya, en la gobernación de Anbar.
They must, however, comply with the disposal instructions on the pesticide label and must triple-rinse each container.	Sin embargo, ellos deben cumplir con las instrucciones de eliminación sobre la etiqueta de los plaguicidas y deben enjuagar tres veces cada recipiente.
This is the most disruptive technology—I've been told by executives of the pesticide industry—that they have ever witnessed.	Esta es la tecnología más revolucionaria me han dicho los ejecutivos de la industria de pesticidas que jamás hayan visto.
The machinery must be designed and constructed to prevent losses while the pesticide application function is stopped.	Las máquinas deberán diseñarse y fabricarse de manera que se eviten las pérdidas mientras la función de aplicación de plaguicidas esté parada.
List of the data elements of the Standard Sample Description for the pesticide residue data collection	Lista de los elementos de datos de la Descripción Normalizada de Muestras para la recogida de datos sobre residuos de plaguicidas
European Food Safety Authority; Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance kresoxim-methyl.	Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria: «Conclusión sobre la revisión inter pares de la evaluación del riesgo de la sustancia activa cresoxim-metilo en plaguicidas».
After they have been cleaned, store empty containers in the pesticide store until they can be got rid of safely.	Una vez limpios, los envases vacíos se deben guardar en el almacén de plaguicidas hasta que puedan eliminarse en condiciones de seguridad.
European Food Safety Authority; Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance azoxystrobin.	Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria: «Conclusión sobre la revisión inter pares de la evaluación del riesgo de la sustancia activa azoxistrobina en plaguicidas».
European Food Safety Authority; Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance quinmerac.	Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria; Conclusión sobre la revisión por pares de la evaluación del riesgo de la sustancia activa quinmeraco utilizada como plaguicida.
European Food Safety Authority; Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance pyridaben.	Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria; Conclusión sobre la revisión por pares de la evaluación del riesgo de la sustancia activa piridabeno utilizada como plaguicida.
European Food Safety Authority; Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance azimsulfuron.	Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria: Conclusiones sobre la revisión inter pares de la evaluación del riesgo de la sustancia activa azimsulfurón en plaguicidas.
Following the pesticide application, wash reusable protective equipment with soapy water, and, finally, bathe and change into fresh clothing.	Después de la aplicación de plaguicidas, lave el equipo de protección reutilizable con agua y jabón, y por último, báñese y póngase ropa limpia.