peasant

el campesino

Individual ownership was holding back the peasants' ability to produce.	La propiedad individual detenía la capacidad de los campesinos para producir.
The second position represents the sentiments of the peasants themselves.	Una segunda posición es la de los mismos campesinos.
Many people say that the peasants lead a hard life.	Muchos dicen que los campesinos llevan una vida dura.
There are still too few real socialists among the peasants.	Hay aún muy pocos socialistas verdaderos entre los campesinos.
Students went to the countryside to learn from the peasants.	Los estudiantes fueron al campo para aprender de los campesinos.
They based themselves on the peasants and the working class.	Se han basado en los campesinos y la clase obrera.
This is the first great achievement of the peasants.	Esta es la primera gran conquista de los campesinos.
Hidéyoshi had taken the first step, by disarming the peasants.	Hideyoshi había dado el primer paso desarmando a los campesinos.
On this day, the peasants summed up their many days of work.	En este día, los campesinos resumieron sus muchos días de trabajo.
All this took place through the initiative of the peasants.	Todo esto tuvo lugar con la iniciativa del campesinado.
In many places, the hard life of the peasants changed little.	En muchos lugares la dura vida de los campesinos cambió poco.
In any case, the peasants, here, don't listen to us.	En cualquier caso, los campesinos, aquí, no nos escuchan.
Would you mind if the peasants took my life, Colonel?	¿Le importaría si los campesinos tomaran mi vida, coronel?
The workers seized the factories, the peasants seized the land.	Los trabajadores tomaron las fábricas, los campesinos ocuparon la tierra.
The workers have their jobs and live better than the peasants.	Los obreros tienen su trabajo y viven mejor que los campesinos.
The gradual revolutionizing of the peasants was manifested by various symptoms.	La gradual revolucionarización de los campesinos se manifestó en diversos síntomas.
When the peasants appealed for justice, the police beat them.	Cuando los campesinos abrogaron para la justicia, el policía los batió.
Nevertheless, there are contradictions between the working class and the peasants.	Sin embargo, entre la clase obrera y el campesinado hay contradicciones.
By 1952, over 40% of the peasants were in such teams.	En 1952, más del 40% de los campesinos estaban en tales equipos.
However, it is the peasants who do the experiments.	Sin embargo, son los campesinos que hacen los experimentos.