passenger

el pasajero

Being in the passenger seat of your own life.	Estar en el asiento de pasajero de tu propia vida.
I could put him in the passenger seat of the van.	Podría ponerlo en el asiento del pasajero de la furgoneta.
The charger should instead be installed in the passenger compartment.	El cargador se deberá instalar en el compartimento del pasajero.
He opened the passenger door for her, and she stepped in.	Él abrió la puerta del pasajero para ella, y ella entró.
My name is not on the passenger list.	Mi nombre no está en la lista de pasajeros.
The driver was placed in the passenger seat, pegou no sono.	El conductor fue colocado en el asiento del pasajero, pegou no sono.
And no one waited the inevitable reckoning in the passenger seat.	Y nadie esperó retribución inevitable en el asiento del pasajero.
TFT monitors in the passenger lounges for information and video entertainment.	Monitores TFT en las salas de viajeros para información y video entretenimiento.
How is the passenger service at the airport?	¿Cómo es el servicio de pasajeros en el aeropuerto?
The heater valve in the passenger compartment must be open.	La válvula del calentador en el compartimiento del pasajero debe estar abierta.
Activation of the passenger alarm as specified in clause 4.2.5.3	Activación de la alarma de viajeros especificada en el apartado 4.2.5.3.
We notice no change in the passenger compartment, however.	Pero no percibimos ningún cambio en el compartimiento de pasajeros.
Lifts between all the passenger decks and the cargo hold.	Ascensores entre todas las cubiertas de pasaje y bodega.
Killeen's not in the passenger log, is he?	Killeen no está en la lista de pasajeros, ¿lo está?
He opens the passenger door for us.	Él abre la puerta del pasajero para nosotros.
Wait, according to the passenger list, your wife was in coach.	Espere, según la lista de pasajeros, su mujer estaba en clase turista.
In the passenger seat of your car.	En el asiento del copiloto de tu coche.
This MT07 seat cowl replaces the passenger saddle.	Esta tapa de colín MT07 sustituye al sillín del pasajero.
Pets must remain outside the passenger cabin during the trip.	Los animales deberán permanecer fuera de la cabina de pasajeros durante el viaje.
In a puddle on the passenger side.	En un charco en el lado del pasajero.