participant

el/la participante

After that, some of the participant teachers commented their experience in the classroom.	A continuación algunos de los profesores participantes comentaron su experiencia en el aula.
The experimental treatment may not be effective for the participant.	El tratamiento experimental puede no ser eficaz para el participante.
The experimental treatment may not be effective for the participant.	El tratamiento experimental puede no ser efectivo para el participante.
If paid via PayPal, the participant assumes any transaction fees.	Si paga por PayPal, el participante asume cargos de transacción.
Just enter where the participant is right now in the race.	Simplemente introduzca donde el participante está ahora en la carrera.
Expectations for clinical trials (for the participant and the researcher)	Expectativas de las pruebas clínicas (para el participante y el investigador)
Meals, travel and other expenses are for the participant.	Comidas, viajes y otros gastos son del participante.
Seventeen teachers had originally filled in the participant inquiry forms.	Diecisiete maestros habían llenado originalmente en los formularios de consulta participante.
Encourage the participant to become familiar with the setup.	Anima al participante a que se familiarice con la configuración.
Access to the water tank for the participant and guest.	Acceso al tanque de agua para el participante y un acompañante.
So imagine that you're the participant in one of our experiments.	Imagínense que son los participantes de uno de nuestros experimentos.
And the content will not be returned to the participant.	Y, el contenido no será de devuelto al participante.
The cost of transportation to Monterrey is the responsibility of the participant.	El costo de transportación a Monterrey es responsabilidad del participante.
Don't assume that the participant will recognize your voice.	No des por sentado que el participante reconocerá tu voz.
C. Sound Recordings: Any single operator to the participant (see V.	C. Grabaciones de Sonido: Cualquier operador único para el participante (ver V.
Type a space after the participant access code.	Escriba un espacio tras el código de acceso del participante.
What should I do if I cannot find the participant?	¿Qué debo hacer si no puedo encontrar el participante?
In the first test, the participant was asked to lie down.	En el primer test al participante se le solicitó acostarse.
Third, the participant should receive the same benefit of each intervention.	El tercero, el participante debe recibir el mismo beneficio de cada intervención.
Once the participant was done scanning, the project was saved.	Una vez el participante había terminado de escanear, el proyecto era guardado.