the panamanians

Translator
Examples

Last week, the Panamanians picked him up.	La semana pasada le detuvieron en Panamá.
The Panamanians who remember Washington's arrest of its employee, General Noriega, will not be surprised by the fate reserved for the Crown Prince of Saudi Arabia.	Los panameños que recuerdan como Washington arrestó a su ex empleado, el general Antonio Noriega, no se sorprenden del destino que Estados Unidos parece deparar al príncipe heredero saudita.
The Panamanians revolted and according to an 1846 treaty between the U.S. and Colombia, the U.S. armed forces could be sent to maintain order along the railroad.	Los panameños se rebelaron y según un tratado de 1846 entre los Estados Unidos y Colombia, las fuerzas armadas de Estados Unidos podían ser enviadas para mantener el orden a lo largo del ferrocarril.
They thought that the Panamanians would be unable to manage that enterprise.	Pensaban que los panameños serían incapaces de gestionar semejante empresa.
We share with the Panamanians the goal of creating a hemisphere that is democratic, secure and prosperous.	Compartimos con los panameños el objetivo de crear un hemisferio que sea democrático, seguro y próspero.
Despite the toughness of their group, the Panamanians face things with expectation.	A pesar de lo complicado del grupo, el cuadro centroamericano afronta el Mundial con una ilusión enorme.
The arrival of migrants has other impacts on the economy: displacement in the jobs of the Panamanians.	La llegada de migrantes tiene otros impactos en la economía: el desplazamiento en las plazas de trabajo de los panameños.
The Panamanians had won Pool G in 2012 with a 3-0 (25-18, 25-15, 25-11) victory over El Salvador.	Las panameñas habían ganado el Grupo G en el 2012 con una victoria 25-18, 25-15, 25-11 sobre El Salvador. Guatemala, No.
Later, as free nations together with the Panamanians led by Torrijos, they waged the battle to break Cuba's isolation.	Después fueron ellos, ya como países libres, los que dieron la batalla, junto a los panameños, dirigidos por Torrijos, para romper el aislamiento de Cuba.
The best time to party with the Panamanians is during one of the many wonderful events and festivals that take place here every year.	Diviértete: El mejor momento para ir de fiestas con los panameños es durante una de las muchas festividades y eventos que se realizan anualmente.
In your words you thank each one of the Panamanians also, each of the Curia here, all of us who have worked.	En tus palabras vos agradecés a cada uno de los panameños también, a cada uno de la curia aquí, a todos los que hemos trabajado.
The Panamanians can be proud to see today that the years have given greater weight to the ideas of the great internationalist, former President Ricardo Joaquin Alfaro.	Para orgullo de los panameños, los años le han dado mayor vigencia a las ideas del gran internacionalista y Expresidente de Panamá, Ricardo Joaquín Alfaro.
That will be the best guarantee of a better unity within society among the Panamanians and a firmer commitment to the active search for the common good.	Todo ello será la mejor garantía para conseguir una mayor cohesión social entre los panameños y un más decidido empeño en la búsqueda activa del bien común.
Even less has been written about the Panamanians who were displaced by the construction, or the rural communities forever submerged under the waters of the canal.	Mucho menos se ha hablado de los panameños desplazados por las obras de construcción y de las comunidades rurales que quedaron sumergidas para siempre bajo las aguas del Canal.
Ladies and Gentlemen: The Panamanians can be proud to see today that the years have given greater weight to the ideas of the great internationalist, former President Ricardo Joaquin Alfaro.	Señoras y señores: Para orgullo de los panameños, los años le han dado mayor vigencia a las ideas del gran internacionalista y Expresidente de Panamá, Ricardo Joaquín Alfaro.
Not only does this place have wonderful landscapes, but for several generations it has been the place chosen by the Panamanians to plant their rich coffee.	Por todo esto no solo cuenta con una naturaleza y paisajes maravillosos, si no que es desde hace varias generaciones, el lugar elegido por los panameños para plantar su exitoso café de altura.
Raquel, Yina Ortiz, Francia Pinedo, Sharon Borgman, Cindy Reichert, Vicki Lansen, Joseph McPhillips, Yimel Caballero, Matute Caballero, and the Panamanians (for their voluntary assistance in recovery - most are named above).	Raquel, Yina Ortiz, Francia Pinedo, Sharon Borgman, Cindy Reichert, Vicki Lansen, Joseph McPhillips, Yimel Caballero, Matute Caballero, y los panameños (para su ayuda voluntaria en la recuperación - la mayoría del son denominados arriba).
Without a doubt, it was an exhausting trip. Yet, one that left important messages in Panama that the Panamanians, and pilgrims from all over the world, will keep forever in their memory.	Sin duda, un viaje agotador, pero un viaje que ha dejado mensajes y titulares importantes que Panamá y los panameños y peregrinos de todo el mundo guardarán por siempre en su memoria.
The devotion to the Saint of Youth has entered the genes of the Panamanians: every city in the country celebrates his feast, in various ways, with specific artistic and folkloric features.	La devoción al santo de los jóvenes ha entrado en los genes de los panameños. En todos los pueblos del país se celebra su fiesta, de diversas maneras, con arte y con toques folklóricos.
I do not understand how all these vessels could not manage to get effective help for the Panamanians in finding a light aircraft that fell in the water near Darien??	No entiendo como todas estas naves no pudieron conseguir ayudar efectivamente a los panameños a localizar una avioneta que cayó en las aguas cerca de Darien??