The Outsiders

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Its elevated position was strategic to observe the outsiders arrival.	Su posición elevada era estratégica para observar la llegada de forasteros.
Do you know of situations that oppress the outsiders?	¿Conoces situaciones que oprimen a los de fuera?
I was 7 when the first of what we call the outsiders appeared.	Tenía siete años cuando el primero de los que llamamos exteriores apareció.
Because their marriage is hidden from the outsiders.	Porque el aposento del matrimonio es el misterio para los extraños.
I had forgotten about the outsiders.	Me había puesto de lado, así como a los extraños.
Menéndez Park said that the government was considering what measures to take against the outsiders.	Menéndez Park informó que el gobierno estaba considerando qué medidas tomar en contra de los extranjeros.
Or maybe it's just that Mexico—without the outsiders noticing—is a quiet place.	O tal vez y simplemente, México –sin que nos demos cuenta los de afuera– es un lugar silencioso.
The insiders always control the government, and use it to take control of the outsiders.	Los de adentro siempre controlan el gobierno, y lo usan para tomar el control de los de afuera.
Another game where we'll choose the outsiders, based on their changing coaches and the improvement of mentality that entails.	Otro partido en el que apostaremos por un 'outsider', debido al cambio en su banquillo y la mejora de la mentalidad que conlleva.
Indigenous Mro villagers numbering 13 families left their village due to grabbing their land by the outsiders in Bandarban district.	Los habitantes indígenas Mro formando un total de 13 familias tuvieron que abandonar su aldea debido al acaparamiento de tierras por parte de extranjeros en el distrito de Bandarban.
And it kinda looks like that from the outsiders perspective, I mean, there's no way to tell a difference, it might as well be one guy.	Y poco parece que a partir de la perspectiva de afuera, es decir, no hay manera de saber la diferencia, que bien podría ser un hombre.
From the outsiders perspective, those who are more involved with technology and enjoy building and rebuilding devices will get much more from the Raspberry Pi, but those who just want to watch Netflix, Hulu, or Kodi from the comfort of your living room.	Desde la perspectiva externa, aquellos que están más involucrados con la tecnología y disfrutan construyendo y reconstruyendo dispositivos obtendrán mucho más de la Raspberry Pi, pero aquellos que solo quieran ver Netflix, Hulu o Kodi desde la comodidad de su sala de estar.
The outsiders all complimented the knowledge, enthusiasm, energy and friendliness of the local guides.	Los foráneos complementaron el conocimiento, entusiasmo, energía y amistad de los guías locales.
We have one of the outsiders, but she does not submit.	Tenemos a uno del exterior, pero ella no se somete.
For centuries we have lived in fear of the outsiders.	Durante siglos, hemos vivido con miedo a los forasteros.
We are the outsiders in their system of repression.	En su sistema de represión, nosotros somos los de afuera.
I was the center of attention for all the outsiders.	Me convertí en el centro de atención de todos los marginados.
They all go, the outsiders, the do-gooders in time.	Todos se van... los extranjeros, los misioneros... con el tiempo.
This land is for its natives, not for the outsiders.	Esta tierra es para los de aquí, no para los de fuera.
The question of the outsiders is now at hand.	El asunto de las forasteras es el que ahora trataremos.