the others

los otros

This room has a horrible view, the other's very small,	Esta habitación tiene una vista horrible, la otra es muy pequeña,
No good if you don't know what the other's thinking.	O si no sabes lo que el otro está pensando.
L have two sons, each jealous of the other's power.	Tengo dos hijos, cada uno celoso del poder del otro.
One's in Los Angeles, the other's in Chicago.	Uno está en Los Ángeles, el otro está en Chicago.
And neither one of them knows the other's gonna be there?	¿Y ninguno de ellos sabe que el otro estará allí?
The result is that each person reinforces the other's inertia.	El resultado es que cada persona refuerza la inercia de las demás.
Obviously, one based his story on the other's.	Obviamente, uno basa su historia en la del otro.
One wants his mommy... and the other's a drama queen.	Uno quiere a su mamá... y el otro es una reina del drama.
And the other's jealous that she didn't think of it first.	Y la otra está celosa porque no lo pensó primero.
When one hand doesn't know what the other's doing.	Cuando una mano no sabe lo que hace la otra.
One's a bomb and the other's an atom bomb.	Uno es una bomba, y el otro una bomba atómica.
Waiting patiently to be together or enjoying the other's company?	¿Esperando pacientemente para estar juntos o disfrutando de la compañía del otro?
I think this one's a boy, and the other's a girl.	Creo que este es un chico, y la otra una chica.
Each of you can see the other's code.	Cada uno de vosotros podrá ver el código del otro.
One's got cold feet, and the other's dropped out of sight.	Uno tiene miedo, y el otro desapareció de la vista.
Yeah, one, and the other's no powder-puff.	Sí, a uno, y el otro no es ningún debilucho.
One's deader than a doornail, and the other's unarmed.	Uno está más muerto que un clavo, y el otro está desarmado.
Because each is the condition for the other's existence.	Porque cada uno constituye la condición para la existencia del otro.
We both have issues with the other's taste in men.	Las dos tenemos diferencias sobre el gusto con los hombres.
Their life's reason is inevitably linked with the other's.	La razón de su vida está inevitablemente unida al otro.