opponent

el adversario

This can be just as lethal as hitting the opponent itself.	Esto puede ser tan letal como golpear al propio contrincante.
Choose your team and the opponent team.	Elige tu equipo y el equipo oponente.
Beat down the opponent with fists, knives and other weapons.	Derribar al oponente con los puños, cuchillos y otras armas.
Every game is different, the strategy depends on the opponent.	Cada partido es diferente, la estrategia depende del rival.
This square buckler is perfect for deflecting weapons of the opponent.	Este escudo cuadrado es perfecto para desviar armas del adversario.
Then the opponent is trying to surpass this again.	Luego el oponente está tratando de superar esto de nuevo.
This line may not be crossed by the opponent.	Esta línea no puede ser cruzada por el oponente.
The safety of the opponent depends mainly on the gloves.	La seguridad del oponente depende principalmente de los guantes.
There are 70 categories of moves used to overcome the opponent.	Existen 70 categorías de posturas utilizadas para vencer al oponente.
The mentality must be the same regardless of the opponent.	La mentalidad debe ser la misma, independientemente del oponente.
They go to an event and underestimate the opponent.	Ellos van a un evento y subestiman al oponente.
We realised our plan, although the opponent played quite well.	Nos dimos cuenta de nuestro plan, aunque el rival jugó muy bien.
A prerequisite therefore is to understand and accept the opponent.	Un prerrequisito, por lo tanto, es entender y aceptar al oponente.
Compassion is the opponent of having a cruel or harmful attitude.	La compasión es el oponente de tener una actitud cruel o dañina.
This is a war in which we don't know the opponent.	Esta es una guerra en la que no conocemos al adversario.
Even when the opponent was NEC (how ironic).	Incluso cuando el oponente era NEC (lo irónico).
They are so cynical laugh at the opponent when it shatters.	Son tan cínico reír al oponente cuando se rompe.
B) A mistake allowing the opponent a spectacular draw.	B) Un error que permite al oponente unas tablas espectaculares.
But what if the opponent is an excellent player?	¿Pero que sucede si el oponente es un excelente jugador?.
For your own sake and for that of the opponent.	Por su propio bien y por el del oponente.