- Examples
The Kyiv-Mohyla Academy traces its origins to 1615, when the noblewoman Galshka Gulevicheva donated land and money to build the Brotherhood Monastery School in Kiev. | Los orígenes de la Academia Kyiv Mohyla se remontan a 1615, cuando una dama de origen noble, Galshka Gulevicheva, donó un terreno y dinero para construir la escuela del monasterio de la Hermandad en Kiev. |
A History of Kiev Academy The Kyiv-Mohyla Academy traces its origins to 1615, when the noblewoman Galshka Gulevicheva donated land and money to build the Brotherhood Monastery School in Kiev. | Una historia de la Academia de Kiev Los orígenes de la Academia Kyiv Mohyla se remontan a 1615, cuando una dama de origen noble, Galshka Gulevicheva, donó un terreno y dinero para construir la escuela del monasterio de la Hermandad en Kiev. |
Kiev Brotherhood Teaching Monastery: A Historical Essay Description The Kyiv-Mohyla Academy traces its origins to 1615, when the noblewoman Galshka Gulevicheva donated land and money to build the Brotherhood Monastery School in Kiev. | Descripción Los orígenes de la Academia Kyiv Mohyla se remontan a 1615, cuando una dama de origen noble, Galshka Gulevicheva, donó un terreno y dinero para construir la escuela del monasterio de la Hermandad en Kiev. |
Kiev with Its Oldest School, the Academy The Kyiv-Mohyla Academy traces its origins to 1615, when the noblewoman Galshka Gulevicheva donated land and money to build the Brotherhood Monastery School in Kiev. | Kiev y su escuela más antigua, la Academia Los orígenes de la Academia Kyiv Mohyla se remontan a 1615, cuando una dama de origen noble, Galshka Gulevicheva, donó un terreno y dinero para construir la escuela del monasterio de la Hermandad en Kiev. |
From the interactions between the noblewoman and the saint, Prada weaves a complex tale of human passions. | En la interacción entre la noble y la Santa, Prada teje un completo tratado sobre las pasiones humanas. |
Procida Island's La Suite Boutique Hotel is a renovated 18th-century building, former residence of the noblewoman Filomena Minichini. | La Suite Boutique Hotel se encuentra en la isla de Procida, en un edificio reformado del siglo XVIII, antigua residencia de la nobleza Filomena Minichini. |
One of the most important Roman monuments and the best-known landmark along the Via Appia is the massive drum-shaped tomb built for the noblewoman Cecilia Metella. | Uno de los monumentos romanos más importantes y el signo más notable de la Via Appia es la gran tumba a forma de cilindro de la noble Cecilia Metella. |
In particular the lounges and halls were commissioned for the marriage of the wealthy goldsmith Leon Battista Del Chiaro with the noblewoman Maria Ugolini and were decorated with frescoes by Giuseppe Nicola Nasini and Alessandro Gherardini. | En particular hay que destacar los salones, comisionados para el matrimonio del rico orfebre Leon Battista Del Chiaro con la noble Maria Ugolini que tienen frescos de Giuseppe Nicola Nasini y Alessandro Gherardini. |
The Antica Residenza I Capricci di Merion, situated near the Lake Transimeno in the heart of the beautiful Umbria region,is a carefully restored Liberty style villa dedicated to the noblewoman Lady Merion during '800. | La Antica Residenza I Capricci di Merion es una villa de estilo Liberty expertamente restaurada. La residencia es dedicada a la mujer noble del siglo XIX Lady Merion y esta situada cerca del lago Trasimeno, en el corazón de la verde Umbría. |
In case the story is true, the noblewoman yearning for immortality belonged to the first inhabitants of Chyše Chateau rebuilt from the older castle in Renaissance style by Mikuláš of Lobkovicz. | En el caso de que la historia fuera basada en realidad, sería la noble que deseaba la inmortalidad una de los primeros habitantes del palacio de Chyše. El palacio del estilo renacentista fue construido por Mikuláš z Lobkovic quien había hecho reconstruir el antiguo castillo. |
In particular, Jerome promoted pilgrimages to the Holy Land, where pilgrims were welcomed and housed in the lodgings that were built next to the monastery of Bethlehem, thanks to the generosity of the noblewoman Paula, a spiritual daughter of Jerome (cf. | En particular, san Jerónimo impulsó las peregrinaciones a Tierra Santa, donde los peregrinos eran acogidos y alojados en edificios surgidos junto al monasterio de Belén, gracias a la generosidad de una mujer noble, Paula, hija espiritual de san Jerónimo (cf. |
Contributed by National University of Kyiv Mohyla Academy Library Kiev with Its Oldest School, the Academy The Kyiv-Mohyla Academy traces its origins to 1615, when the noblewoman Galshka Gulevicheva donated land and money to build the Brotherhood Monastery School in Kiev. | Kiev y su escuela más antigua, la Academia Los orígenes de la Academia Kyiv Mohyla se remontan a 1615, cuando una dama de origen noble, Galshka Gulevicheva, donó un terreno y dinero para construir la escuela del monasterio de la Hermandad en Kiev. |
The noblewoman was wife of the 4th Prince of Sansevero and was made by the sculptor Queirolo in the mid-1700s. | La noble era esposa del 4to Príncipe de Sansevero y fue realizada por el escultor Queirolo a mediados del siglo XVIII. |
The noblewoman was the mother of Antoninus, the future friend of Rebbi. | La mujer de la nobleza era la madre de Antonino, el amigo futuro de Rabí. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of noblewoman in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
