molding

la moldura

The product rapidly cleans and purges the molding system.	El producto rápidamente limpia y purga el sistema de moldeo.
Have you noticed that the molding is coming off here?	¿Has notado que el molde se está despegando de aquí?
We'll do the same thing on the molding site.	Vamos a hacer lo mismo en nuestro taller de moldeado.
It is the molding that may be snowcapped.	La moldura es la que puede ser snowcapped.
In tire manufacturing, vulcanization takes place during the molding stage.	En la fabricación de neumáticos, la vulcanización tiene lugar durante la fase de moldeo.
Then stand back and process the molding composition further depending on the application.	Luego paso atrás y procesar la composición de moldeo más dependiendo de la aplicación.
With more than 30 presses, the molding capability is from 50 to 1,500 Tons.	Con más de 30 prensas, la capacidad de moldeo es de 50 a 1.500 toneladas.
Cut Cut the molding process is divided into several parts of a stamping process.	Cortar el proceso de moldeo Cut se divide en varias partes de un proceso de estampación.
It should be preheated before molding, and should be vented during the molding process.	Se debe precalentar antes del moldeado, y se debe ventilar durante el proceso de moldeo.
Has the molding cycle short cement dosage is little, the quality of the block high.	Tiene la dosis de cemento corto ciclo de moldeo es pequeña, la calidad del bloque alta.
They can be directly mounted on the molding machine for quick drying and space saving.	Pueden montarse directamente en la máquina de moldeo para la sequedad rápida y ahorro de espacio.
In order to improve the molding properties of mud, can add an appropriate amount of electrolyte.	Con el fin de mejorar las propiedades de moldeado de barro, puede añadir una cantidad adecuada de electrolitos.
The most important stage in making a 3D jelly cake is the molding process.	La etapa más importante en la preparación de un pastel de gelatina en 3D es el proceso de moldeo.
The utilization of horizontal lock pins ensures precise positioning of the mold during the molding process.	La utilización de pasadores de bloqueo horizontales garantiza el posicionamiento preciso del molde durante el proceso de moldeo.
Manufacturers usually choose mould materials according to the working temperature and the molding material.	Los fabricantes usualmente eligen los materiales del molde de acuerdo con la temperatura de trabajo y el material de moldeo.
Solutions for the molding injection, robotics, packaging and machines which needs one complex control of movements.	Soluciones para los sectores de inyección plástica, robótica, embalaje y máquinas que necesiten de control de movimiento complejo.
The utilization of horizontal lock pins ensures precise positioning of the mold during the molding process.	La utilización de los pasadores de cierre horizontale asegura un posicionamiento preciso del molde durante el proceso de moldeo.
Agglomerant in the molding and core making for the foundry industry;	Aglomerante en la fabricación de moldes y machos en la industria de fundición;
This improves absolutely the molding process of the product according to the demands of the manufacturer.	Esto mejora de manera absoluta el proceso de moldeo del producto de acuerdo con las solicitudes de los fabricantes.
Upon completion of the molding operation, extrude the high heat resin from the machine, emptying the barrel.	Al terminar la operación de moldeo, extruya la resina de alta temperatura de a máquina, vaciando el barril.