- Examples
This is also the perfect model for the modern family. | También en esto es un modelo perfecto para la familia actual. |
To the right of the hallway is the modern family bathroom. | A la derecha del pasillo está el cuarto de baño familiar moderno. |
I mean, I'll be the face of the modern family. | Quiero decir que seré la figura de la familia moderna. |
There is a big hype about the modern family. | Se habla mucho de la familia moderna. |
Chevrolet Captiva is designed for the modern family, with a sporty design and cutting edge technology. | Chevrolet Captiva está pensado para la familia moderna, con un diseño deportivo y tecnología de vanguardia. |
The house has 15 new apartments, designed taking into account the requirements of the modern family. | La casa cuenta con 15 apartamentos nuevos, diseñados teniendo en cuenta los requisitos de la familia moderna. |
Close to Marbella's Golden Mile, international schools and various amenities for the modern family. | Cerca de la Milla de Oro de Marbella, colegios internacionales y numerosas facilidades en los alrededores para la familia moderna. |
Installation of the new line will produce parts for the modern family car Patriot, whose production will continue until 2020. | La instalación de la nueva línea producirá piezas para el Patriot coche familiar moderna, cuya producción continuará hasta 2020. |
True, not much better is the situation in home education under the conditions of the modern family. | En verdad, la situación de la educación en el hogar no es mucho mejor bajo las condiciones de la familia moderna. |
In addition, the researchers talk about a gradual change in the model of the modern family, and therefore, of society as a whole. | Además, los investigadores hablan de un cambio gradual en el modelo de la familia moderna y, por lo tanto, de la sociedad en general. |
This once wild animal has become an integral part of the modern family, and there are many laws devoted to stopping abuses to pets. | Este animal salvaje, una vez se ha convertido en parte integrante de la familia moderna, y hay muchas leyes dedicadas a detener los abusos a los animales domésticos. |
To the left of the hall is the modern family shower room and 2 double bedrooms both very bright and airy with built in wardrobes, ceiling fans and air conditioning. | A la izquierda de la sala se encuentra el moderno cuarto de baño familiar y 2 habitaciones dobles muy amplias y luminosas con armarios empotrados, ventiladores de techo y aire acondicionado. |
The speakers highlighted the family from different but complementary perspectives, offering actual and universal panoramas of the challenges confronting the modern family. | Los DISERTANTES destacaron a La Familia, desde áreas y perspectivas diferentes pero complementarias, aportando al público presente un panorama actual y universal de los desafíos a los que se enfrenta la familia moderna. |
The speakers highlighted the family from different but complementary perspectives, offering actual and universal panoramas of the challenges confronting the modern family. Lic. | Los DISERTANTES destacaron a La Familia, desde áreas y perspectivas diferentes pero complementarias, aportando al público presente un panorama actual y universal de los desafíos a los que se enfrenta la familia moderna. |
This once wild animal has become a domesticated pet and also become an integral part of the modern family, and there are many laws devoted to stopping abuses to animals. | Este animal salvaje, una vez se ha convertido en una domesticada mascota y también convertirse en parte integrante de la familia moderna, y hay muchas leyes dedicados a detener los abusos a los animales. |
The speakers addressed the family from different but complementary perspectives, giving a universal panorama of the challenges faced by the modern family. | Los DISERTANTES, destacaron a La Familia, desde áreas y perspectivas diferentes pero complementarias, aportando al público presente un panorama actual y universal de los desafíos a los que se enfrenta la familia moderna. |
Further along in the second guest bedroom on the left which is again a good sized double and to the right is the modern family shower room with a hydro massage shower cubicle. | Más adelante, en el segundo dormitorio de invitados a la izquierda, que nuevamente es un doble de buen tamaño, ya la derecha está el moderno cuarto de baño familiar con cabina de ducha de hidromasaje. |
The elegant and contemporary The Fives Azul Beach Resort Playa de Carmen By Karisma provides guests with spacious and luxurious suites designed to accommodate the needs of the modern family. | Con un estilo elegante y contemporáneo, The Fives Azul Beach Resort Playa de Carmen By Karisma es un hotel Cuatro Diamantes con lujosas y espaciosas suites modernas y sofisticadas, diseñadas pensando en las necesidades de las familias modernas. |
They are highly effective for treating chronic ailments and are helpful in flexing joints, promoting blood circulation, eliminating fatigue and increasing health and fitness, which make them truly indispensable for the modern family. | Son muy eficaces para tratar dolencias crónicas y son útiles para flexionar las articulaciones, promover la circulación sanguínea, eliminar la fatiga y aumentar la salud y la forma física, lo que los hace verdaderamente indispensables para la familia moderna. |
Rosón, following in Hirsch's footsteps, explores family photographs and the way in which albums are put together, noting that they are created according to the modern family ideal, showing certain cohesion between the recorded events. | Rosón explora siguiendo la línea trazada por Marianne Hirsch las fotografías familiares y la forma en la que se construyen los álbumes, apuntando a que se crean según el ideal de familia moderna, mostrando cierta cohesión entre los acontecimientos que conserva. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
