the mists

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

To my surprise, I was faced with a banner reminiscent of demonstrations my contemporaries and I were involved in, back in the mists of time.	Para mi sorpresa, me topé con una pancarta que me hizo recordar la época lejana en la que participaba en manifestaciones.
But that has receded into the mists of history.	Pero eso ha retrocedido a las brumas de la historia.
We travel in the dark of night, in the mists.	Viajamos en la oscuridad de la noche, en las brumas.
I was a boy the last time the mists came.	Yo era un niño la última vez la niebla vino.
You FEEL shadowed by the mists that have overcome you.	Ustedes se SIENTEN ensombrecidos por la niebla que han superado.
Its food origin is lost beyond the mists of time.	Su origen alimentario se pierde más allá de las brumas del tiempo.
Its origins are lost in the mists of time.	Su origen se pierde en la inmensidad de los tiempos.
I was a boy the last time the mists came.	Yo era un niño la última vez que la niebla vino.
Chaos is spreading throughout the kingdom of the mists.	El caos se esparce por todo el reino de las brumas.
It was as if my life had become lost in the mists.	Era como si mi vida se hubiese perdido en la niebla.
The origins of Cordoba are lost in the mists of time.	Los orígenes de Córdoba se pierden en el tiempo.
The use of licorice is lost perhaps in the mists of time.	El uso del regaliz se pierde quizás en la niebla del tiempo.
Traces of human occupation are lost in the mists of pre-history.	Los vestigios de la ocupación humana se pierden en la prehistoria.
The origins of Cusco are lost in the mists of time.	Los orígenes del Cusco se pierden en la noche de los tiempos.
This is the land where history is lost in the mists of time.	Es la tierra donde historia desaparece en las nieblas de tiempo.
A tedious recipe that has faded into the mists of time.	Una aburrida receta perdida en las brumas del tiempo.
A tradition that disappears in the mists of time.	Una tradición que se pierde en el tiempo.
But this area has a history that is lost in the mists of time.	Pero esta área tiene una historia que se pierde en la bruma del tiempo.
Cabbage has a historical tradition that is lost in the mists of time.	La col tiene una tradición histórica que se pierde en la bruma del tiempo.
We then proceed with our adventure over the mists in the Heyran road.	Luego continuamos con nuestra aventura sobre las brumas en la carretera de Heyran.