mistress

She was also the mistress of President John F. Kennedy.	También Ella era la amante del presidente John F. Kennedy.
But, alas, the mistress of my heart was not there.	Pero, desgraciadamente, la dueña de mi corazón no estaba allí.
Just give me time to find the mistress, Lisa.	Solo dame tiempo de encontrar a la amante, Lisa.
Well, let's go talk to the mistress and her husband Mike.	Bien, vamos a hablar con la amante y su marido Mike.
These included Katerina Schratt, the mistress of Kaiser Franz Josef.	Entre ellos estaba Katerina Schratt, la amante del Kaiser Franz Josef.
For violation of these taboos the mistress is also necessary.	Para la infracción de estos tabúes es necesaria la amante.
Well, this is either the daughter or the mistress.	Bien, esta es o la hija o la amante.
Why would the mistress go along with all this?	¿Por qué la amante estar de acuerdo con todo esto?
I am the mistress and Uhtred is a warrior.	Yo soy la dama y Uhtred es un guerrero.
I was a vegetarian and was the mistress of his life.	Yo era vegetariano y era la dueña de su vida.
It is important not to offend the mistress of the year.	Es importante no ofender a la amante del año.
Is it really that bad for the mistress and Katsuyo?	¿Están las cosas tan mal para la señora y Katsuyo?
But the mistress of the house is a lot of trouble.	Pero la dueña de la casa es un montón de problemas.
I believe she was the mistress of the prior lord.	Creo que ella fue la última concubina del señor Kamio.
How could I dare court the mistress of the house?	¿Cómo podría osar cortejar a la dueña de la casa?
With a weak partner, she becomes the mistress of the situation.	Con un socio débil, se convierte en la dueña de la situación.
She wanted to know if the mistress was at home.	Quiere saber si la señora está en casa.
The woman - the mistress, which is able to feed and water.	La mujer - la dueña, que es capaz de alimentar y agua.
Previously, she had been the mistress and model of the sculptor Ernest Clésinger.	Antes, ella había sido amante y modelo del escultor Ernest Clésinger.
We need to know exactly when you knew about the mistress.	Necesitamos saber exactamente cuándo conoció a la amante.