the maxima

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

They studied the maxima of the distribution of centenarians according to the favourable positions of the planets, made up of a table on which anyone can check whether his date of birth in one or more of such maxima.	Ellos, habiendo máximos de la distribución de los centenarios de favorable a las disposiciones de los planetas, ascendieron a la tabla, por el que cada persona puede comprobar si cae la fecha de su nacimiento en uno o varios de estos máximos.
Function: writefile (filename) Begins writing a transcript of the Maxima session to filename.	Función: writefile (filename) Comienza escribiendo una transcripción de la sesión de Máxima en el archivo filename.
The Maxima branch of Macsyma was maintained by William Schelter from 1982 until he passed away in 2001.	La rama Máxima de Macsyma fue mantenida por William Schelter desde 1982 hasta su muerte en 2001.
The UNLISP file is always written to the same directory from which the Maxima input comes.	El fichero UNLISP se guarda siempre en el mismo directorio desde el que se leyó la fuente de Máxima.
The elaborate design of the MAXIMA and PLANTER single-seed drills makes them exceptionally versatile.	El diseño elaborado de las sembradoras monograno MAXIMA y PLANTER les confiere una polivalencia excepcional (tipo de siembra o itinerarios de cultivo).
The MAXIMA 900 SERIES ECO POWER stands out for the highly productive 120 mm, 8 kW power burners.	MAXIMA 900 SERIE ECO POWER se caracteriza por sus quemadores con diámetro 120 mm y potencia 8 kW de gran productividad.
With a ground pressure as from 120kg, the Maxima seeding unit has an excellent stability for a regular seeding depth.	Con una presión al suelo a partir de 120 kg, el elemento sembrador Máxima tiene una excelente estabilidad para una siembra a profundidad regular.
KUHN extends its range of precision seed drills with the introduction of the MAXIMA 2 TI and the PLANTER TI (telescopic with adjustable spacing).	KUHN desarrolla su gama de sembradoras monograno lanzando los modelos MAXIMA 2 TI y PLANTER TI (telescópica ajustable).
The MAXIMA 2 TRX seeding unit is perfectly adapted to all types of farming, and especially minimum cultivation.	El cuerpo de siembra de la MAXIMA 2 RX se adapta perfectamente a todas las prácticas de cultivo y, en particular, a las TCS.
The MAXIMA 2 TRX seeding unit is perfectly adapted to all types of farming, and especially minimum cultivation.	El cuerpo de siembra de la MAXIMA 2 TD L se adapta perfectamente a todas las prácticas de cultivo y, en particular, a las TCS.
The maxima service prices must be displayed at the reception on a visible place and it's mandatory a pricelist at the rooms for extra services (e.g. telephone, laundry, garage).	Los precios máximos de servicio se deben mostrar en la recepción en un lugar visible y es obligatorio una lista de precios en las habitaciones para los servicios adicionales (por ejemplo, teléfono, lavandería, garaje).
Consequently, the maxima may not be increased for SMEs as provided for below in this section.	Por lo tanto, no podrán ampliarse para las PYME, como se indica a continuación.
He is also able to orient the loudspeaker towards the user, to take advantage of the maxima directive answer.	Es también capaz de orientar el altavoz hacia el usuario, para aprovechar la máxima respuesta directiva.
Support for the use of advisory services shall be limited to the maxima laid down in the Annex.	La ayuda para la utilización de servicios de asesoramiento se limitará a los máximos establecidos en el anexo.
Carrying out observation of peer review evaluation is subject to the maxima indicated in the specific assignment.	La tarea de observación de la evaluación inter pares está sujeta a los máximos indicados en el mandato específico.
However, participants over and above the maxima for the establishment of the financial contribution may participate as appropriate.	Sin embargo, si procede, podrán participar más participantes que los máximos considerados para la determinación de la contribución financiera.
However, participants over and above the maxima for the establishment of the financial contribution may participate as appropriate.	Sin embargo, si procede, podrán participar más participantes que el número máximo considerado para la determinación de la contribución financiera.
The mean of the maxima of the five cycles 18 - 22 is R = 156, a value not directly observed before.	El promedio de máximos de los cinco ciclos 18 al 22 es R = 156, un valor no observado antes de manera directa.
Carrying out the work is subject to the experts’ availability and subject to the maxima indicated in the appointment letter.	La ejecución del trabajo estará sujeta a la disponibilidad de expertos y a los máximos indicados en la carta de nombramiento.
If you click on the Latitude or Longitude column, this shows the eclipse from the maxima location on the World.	Clickeando en las columnas Latitud o Longitud muestra el eclipse desde la posición del máximo eclipse sobre la superficie de la Tierra.