mastermind

el genio

Fidias Zeider Ospino, former mayor, was held in preventive custody on January 6, 2000, alleged to be the mastermind.	Fidias Zeider Ospino, ex alcalde, puesto en custodia preventiva el 6 de enero de 2000, acusado como presunto autor intelectual.
And during the Second World music contrary was the mastermind.	Y durante la música contrario Segundo Mundo fue el cerebro.
As you probably know, Cuno is the mastermind behind the project.	Como probablemente sabes, Cuno es el cerebro detrás del proyecto.
Sir Apirana Ngata was the mastermind behind the spectacular interior design.	Sir Apirana Ngata fue el cerebro detrás del espectacular diseño de interiores.
Sir Apirana Ngata was the mastermind behind the spectacular interior design.	Sir Apirana Ngata fue el cerebro detrás del diseño de interiores espectacular.
Angelo: Brian is the mastermind behind the songwriting process.	Angelo: Brian es el cerebro del proceso de composición.
The Second World War was the mastermind behind a particular developer.	La Segunda Guerra Mundial fue el cerebro detrás de un promotor particular.
Alfredo Plot, the first chairman, was the mastermind of this project.	Alfredo Plot, su primer director, fue el padre de este proyecto.
I mean, you the mastermind, you know what I'm saying?	Quiero decir, eres el genio, ¿sabes lo que estoy diciendo?
We aren't saying she's the mastermind, but she's involved.	No estamos diciendo que sea la autora intelectual, pero está involucrada.
We captured the mastermind of the September the 11th attacks.	Capturamos al cerebro de los ataques del 11 de septiembre.
Furthermore, he is considered the mastermind of several civilian and military kidnappings.	Además, se considera el cerebro de varios secuestros de civiles y militares.
You're the mastermind behind all this.	Eres la mente maestra detrás de todo esto.
I wasn't the mastermind on this one, Sterling.	Yo no fui la mente maestra esta vez, Sterling.
Well, you're supposed to be the mastermind.	Bueno, se supone que eres la mente maestra.
Gyanendra was the mastermind of that trick.	Gyanendra fue el autor intelectual de esa trampa.
Vadim Zavalishin is the mastermind behind Core.	Vadim Zavalishin es el responsable de Core.
The one with the most to gain is always the mastermind.	El que tiene más que ganar siempre es el autor intelectual.
And you never really know you're the mastermind.	Y nunca se sabe quién es el autor intelectual.
Cindy Trinh, a lawyer turned photographer, is the mastermind behind the project.	Cindy Trinh, abogada convertida en fotógrafa, es la autora intelectual del proyecto.