- Examples
There are popular and folk instruments from Western Europe (such as the mandolin, bandurria and guitar alongside the more peculiar lute and hurdy-gurdy), as well as band instruments. | De Europa occidental se muestran instrumentos populares y folklóricos, (mandolinas, bandurrias y guitarras junto a curiosidades como el guitarlaúd y zanfoñas), así como instrumentos de banda. |
And I put my hand right through the mandolin. | Y puse mi mano derecha a través de la mandolina. |
Fret diagrams for the mandolin are contained in the file 'predefined-mandolin-fretboards.ly'. | Los diagramas de posiciones para la mandolina están contenidos en el archivo 'predefined-mandolin-fretboards.ly'. |
It's an electric guitar but it's in the octave of the mandolin. | Es una guitarra eléctrica pero tocada en la octava de una mandolina. |
Fret diagrams for the mandolin are contained in the file 'predefined-mandolin-fretboards.ly '. | Los diagramas de posiciones para la mandolina están contenidos en el archivo 'predefined-mandolin-fretboards.ly '. |
No, I... I can't stand up and play the mandolin. Why not? | No, no puedo estar de pie y tocar la mandolina. -¿Por qué no? |
I can't play the mandolin at all... | No sé tocar la mandolina... |
Why do the mandolin get out of time? | ¿Por qué no mantiene más el ritmo la mandolina? |
Then playing the violin, piano and even the mandolin really made sense. | Entonces el juego en el violín, el piano, incluso en la mandolina realmente tenía sentido. |
I could back you up on the mandolin. | Te acompañaré con la mandolina. |
So what, thought Martens, I just asked him if he plays the mandolin. | ¿Y qué?, pensó Martens, solamente pregunté si tocaba la mandolina. |
Here visitors can see the mandolin he played in the school orchestra. | Aquí está, asimismo, la mandolina que él tocaba en la orquesta de la escuela. |
The musician Daniel Migliavacca, running the mandolin solos in these concerts, comments thread in the works of Radames. | El músico Daniel Migliavacca, ejecuta la mandolina solos en estos conciertos, hilo de comentarios en los trabajos de Radames. |
He played the mandolin very well, he also had a way with piano and harmonica and he sang discreetly. | Tocaba muy bien el mandolín, se defendía también con el piano y la armónica y cantaba pasablemente. |
Beside the Bagpipes which we used on the previous records we also introduced instruments like the mandolin for the first time. | Aparte de las gaitas, que utilizamos en los discos anteriores, hemos introducido elementos cómo una mandolina por primera vez. |
Ry Cooder participated in the Let It Bleed sessions, although in the end he only appears playing the mandolin on Love In Vain. | Ry Cooder participó en las sesiones de Let It Bleed, aunque al final solo aparece tocando la mandolina en Love In Vain. |
Interesting Fact: She plays the mandolin, guitar, piano with the bouzouki, an instrument of Greek origin suitable for folk music. | Curiosidades: toca la mandolina, la guitarra, el piano y el bouzouki, un instrumento de origen griego adaptado a la música folk. |
The chief instruments are the fiddle, flute or tin whistle, the bodhrán, the accordion, the mandolin, the uillean pipes and a guitar. | Los instrumentos principales son el violín, la flauta irlandesa, el bodhrán o pandero, el acordeón, la mandolina, la gaita irlandesa y una guitarra. |
I begged his/her brothers that sang for me, since they had magnificent voices and for more one it played the violin and another the mandolin. | Rogué a los hermanos que cantaran por mì, puesto que tuvieron magnìficas voces y por de más uno tocó el violìn y otro la mandolina. |
The author also notes that the juque took the place of bamboo cane in accompanying instruments such as the mandolin and the marimba. | El autor también dice que el juque vino a reemplazar a la caña de bambú para el acompañamiento de instrumentos tales como la mandolina y la marimba. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of mandolin in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
