lifetime

la vida

The trick is maximizing the lifetime value of a customer.	El truco está en maximizar ellifetime value de un cliente.
Calculating the lifetime value of a customer isn't always easy.	Calcular el valor vitalicio de un cliente n o siempre es fácil.
For taxpayers, the lifetime return on investment is better than six to one.	Para los contribuyentes, el retorno vitalicio sobre la inversión es mejor que seis a uno.
It's like the lifetime movies of beverages.	Es como las películas de televisión sobre bebidas.
The nose does not stop growing through the lifetime.	A lo largo de nuestra vida, la nariz no deja de crecer.
Looking to upgrade and extend the lifetime of your machinery?	¿Busca actualizar y ampliar la vida útil de su maquinaria?
These planets exist only during the lifetime of Brahmā.	Estos planetas existen únicamente durante la vida de Brahmā.
What is the lifetime of my FALL SAFE® equipment?	¿Cuál es la vida útil de mi equipo FALL SAFE®?
Hey, monkey-boy. This could be the chance of the lifetime.	Oye, monito, esta podría ser la oportunidad de nuestra vida.
The correct coating will extend the lifetime of your parts.	Un recubrimiento correcto prolongará la vida útil de sus piezas.
Keeping operation precision, prolong the lifetime of rolling axletree.	Mantener precisión operación, prolongar la vida de rodadura axletree.
Q4:What type of cartridge you provide and the lifetime?	Q4: ¿Qué tipo de cartucho se proporciona y la duración?
This warranty lasts for the lifetime of the RIDGID® tool.	Esta garantía dura durante toda la vida de las herramientas RIDGID®.
When you look at the lifetime of my great-grandfather, anything's possible.	Si uno mira la vida de mi bisabuelo, todo es posible.
These promises were not fulfilled during the lifetime of the patriarchs.	Esas promesas no fueron cumplidas en la vida de los patriarcas.
Q4:What type of cartridge you provide and the lifetime?	Q4: ¿Qué tipo de cartucho que usted proporciona y la vida?
Q3:What type of cartridges you provide and the lifetime?	Q3: ¿Qué tipo de cartuchos que usted proporciona y la vida?
Do you know the lifetime value of your customers?	¿Conoces el valor del tiempo de vida de tus clientes?
It is obvious that the lifetime of HCFCs is much shorter.	Es obvio que la vida de los HCFC es mucho más corta.
Clean and sharp edges extend the lifetime of your tools.	Unos filos limpios y afilados amplían la vida útil de sus herramientas.