lease

We just saw his name on the lease agreement.	Solo vimos su nombre en el contrato de arrendamiento.
Starting and ending the lease process is simple.	Iniciar y poner fin al proceso de arrendamiento es sencilla.
Why is the lease or rental agreement important?	¿Por qué es importante el contrato de arrendamiento o alquiler?
Is there any way to get out of the lease?	¿existe alguna manera de deshacer el contrato de arrendamiento?
Specific coverages to protect the lease contract.	Coberturas específicas para proteger el contrato de alquiler.
There was also provision for the lease agreement to be extended.	También hubo una cláusula para prorrogar el contrato de arrendamiento.
Doesn't want a residence with his name on the lease.	No quiere una residencia con su nombre en el contrato.
Also, keep a copy of the lease for your records.	También, guarda una copia de la arrienda para tus archivos.
She signed the lease for him, did all the paperwork.	Ella firmó el contrato por él, hizo todo el papeleo.
Look, my name is on the lease now.	Mira, mi nombre está en el contrato de arrendamiento ahora.
What happens when my term of the lease expires?	¿Qué pasa cuando mi término del contrato de arrendamiento expira?
30 % of the net income from the lease agreement	30 % de los ingresos netos del acuerdo de arrendamiento
Did you talk to your parents about the lease?	¿Has hablado con tu padres sobre el contrato de arrendamiento?
Refuse to give the tenant a copy of the lease.	Negarse a dar al inquilino una copia del contrato de arrendamiento.
The duration of the lease agreement is 99 years.	La duración del acuerdo de arrendamiento es de 99 años.
We signed the lease on the condo in Platte City.	Hemos firmado el alquiler del apartamento en Platte City.
Why didn't we think to put me on the lease?	¿Por qué no pensamos incluirme en el contrato de alquiler?
A transfer of the lease is possible, but under certain conditions.	Una cesión de arrendamiento est posible pero bajo algunas condiciones.
Excellent for investment, with good profitability in the lease.	Excelente para inversión, buena rentabilidad en el arrendamiento.
Yes, but the terms of the lease might be considered preferential.	Sí, pero los términos del alquiler podrían considerarse preferenciales.