key ring

el llavero

Key is the key ring hanging on a decorative item.	Clave es el llavero colgado de un elemento decorativo.
It's number 62, and the key ring is in the pocket.	Es la número 62, y el llavero está en el bolsillo.
I'd love to, but the key is on the key ring.	Me gustaría, pero la llave está en el llavero.
Key Ring is a kind of decoration hanging on the key ring.	El llavero es una especie de decoración que cuelga del llavero.
Enter the file name of the key ring, then install your Intermediate Certificate(s).	Introduzca el nombre del archivo del llavero, y luego instalar el Certificado Intermedio(s).
It's too much clanking with the key ring.	Hace demasiado tintineo con las llaves.
Would you give me the key ring that's on the nail by the icebox?	¿Me da el llavero que está colgado junto a la nevera?
By default, the key ring inspected is the public key ring.	Por defecto se toma el anillo de llaves públicas.
A small mousqueton allows you to attach the key ring on a bag or pants.	Un pequeño mosquetón le permite atar el llavero sobre una bolsa o los pantalones.
In the key ring. In the ring.	En el llavero, en el reloj.
But they're on the key ring!	Pero si estaban en el llavero.
The magnetic force on the key ring alone is enough to hold the whole bunch of keys.	La fuerza magnética que actúa sobre el aro es suficiente para sujetar todo el llavero.
The result is that the key ring delivers stunning gas that will keep the opponent in check for thirty seconds.	El resultado es que el control emite el gas que mantendrá a raya al oponente durante treinta segundos aproximadamente.
Fitted with small internal PVC pocket, which inflates by chemical reaction when the key ring falls into the water, thus taking the keys afloat.	Equipado con pequeño bolsillo de PVC interna, que se infla por reacción química cuando el llavero cae en el agua, tomando así las llaves a flote.
Enter the file name of the key ring that was made when you created your CSR, then install the Trusted Root Certificate (TrustedRoot.crt).	Introduzca el nombre de archivo del llavero que se hizo al crear la CSR, a continuación, instalar el certificado raíz de confianza (TrustedRoot.crt).
Thus, when the guests take their keys and see the key ring they will remember how well they spent it at the wedding of Marc and Ana.	Así, cuando los invitados cojan sus llaves y vean el llavero se acordarán de lo bien que lo pasaron en la boda de Marc y Ana.
Deline has a very simple functioning: the keyhold holds the key that is inserted into the bracket and gives it enough strength to calmly support the weight of the other keys on the key ring.	El Deline tiene un funcionamiento muy sencillo: la ranura sujeta la llave que se introduce en el soporte y le da la fuerza suficiente para soportar tranquilamente el peso de las demás llaves del llavero.
According to the shape of the key ring, it can be divided into: heart-shaped, five-pointed star, aperture, flat ring, corner ring, pressed wreath, shaped key ring and so on.	De acuerdo con la forma del llavero, se puede dividir en: estrella en forma de corazón, estrella de cinco puntas, abertura, anillo plano, anillo de esquina, corona prensada, llavero con forma, etc.
Inside the box set contains 3 jewels to wear your passion for the Novara Calcio: the jersey pendant 925 silver and enamel, the key ring and jersey 925 silver and enamel and the new blue and white bracelet.	La caja regalo contiene tres joyas para llevar su pasión por el Novara Calcio: el colgante camiseta de plata 925 y esmalte, el llavero camiseta de plata 925 y esmalte y la nueva pulsera azul y blanca.
For example, a car sales want to send a key chain to the customer as gift, the key ring itself is actually a common iron ring, if the sales give a ring directly to the customer seems to be some frivolous.	Por ejemplo, las ventas de automóviles quieren enviar un llavero al cliente como regalo, el llavero es en realidad un anillo de hierro común, si las ventas dan un anillo directamente al cliente parece ser algo frívola.