the jellies

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Oh, somebody moosed down all the jellies.	Alguien quitó todas las de jalea.
The only reason is that the jellies were found in falsely dated rock.	La única razón es que se encontraron las medusas en rocas que se dataron erróneamente.
But among the jellies, and looking somewhat like them, is a rather more complex and sinister creature.	Pero entre las medusas, y algo parecida a ellas, hay una criatura más compleja y siniestra.
We couldn't begin to show you our archival stuff from the jellies. They come in all different sizes and shapes.	No podríamos terminar de enseñarles nuestros archivos de videos de medusas, vienen de todos tamaños y formas.
Jellix Show: During the first test (Bilbydeck), the jellies in the game will make the appropriate sound when they are supposed to and their animation will play correctly.	Gelax Show: Durante la primera prueba (baraja de Bilby), las gelatinas del juego hacen el ruido correcto en el momento adecuado y la animación se reproduce correctamente.
Among them we find: liquors, the syrups, the bitters, the jellies, lemon juice, as well as, extracts, herbs or spices (cinnamon, nutmeg, cocoa, Mint).	Entre ellos encontramos: los licores, los almíbares, los bitters, las jaleas, レモンジュース, como también, los extractos, las hierbas o especias (シナモン, ナツメグ, ココア, menta).
To prepare it, it is necessary to prepare each ration separately, so you would prepare 200 grams of each of the jellies that you are going to mix.	Para prepararlo, es necesario elaborar cada ración por separado, por lo que nos dispondremos a reunir 200 gramos de cada una de las gelatinas que vamos a mezclar.
Then you will have to do the same with the rest of the Jellies.	Después tendrás que hacer lo mismo con el resto de los sabores.
Working together, yet alone, you'll be helping the Jellies to save their islands for the intimidating volcano.	Trabajas en grupo, pero solo así serás capaz de ayudar a los Jellies a salvar sus islas del temible Volcán.
Now I have to worry to not exceed the daily dose 😉 The jellies are delicious and the results are wonderful!	Ahora tengo que preocuparme de no exceder la dosis;) ¡Las gominolas son deliciosas y los efectos grandes!
The jellies also help to create a more consistent paste using pieces of meat or fish.	Permiten también pegar los trozos de carne, de pescado entre ellos y asegurar la cohesión de la pasta.
The Jellies and adventurers present at that time were simply isolated from the rest of the world.	Las gelatinas y los aventureros que se encontraban en ella en el momento de la catástrofe, fueron aislados del resto del mundo.
The Jellies coat hangers draw their inspiration from the tableware collection of the same name designed by Patricia Urquiola for Kartell in 2014.	Los colgadores Jellies se inspiran en la colección del mismo nombre para la mesa diseñada por Patricia Urquiola para Kartell en 2014.
In our case the stinging structures of the Jellies wrapped around the long line and in some cases stuck.	En este caso, los órganos urticantes de las medusas se enrollaron en el cabo y, en algunos casos, se pegaron a éste.
The Jellies Family, which heralded a new way of perceiving tableware by using transparent products moulded with various relief patterns, has been expanded to include new elements such as coffee services.	La línea Jellies Family, que marcó una nueva forma de concebir el menaje con la transparencia estampada con todos los patrones diferentes en relieve, se enriquece con nuevos elementos con el juego de café.
This food consumed over several generations gave them their current characteristics: an addiction to partying and a gelatinous skin, which has brought them closer to the Jellies people, which they are now part of.	Pasaron varias generaciones, todas alimentadas con esta comida, y así fueron adquiriendo sus características actuales: una piel gelatinosa y una adicción a la fiesta que les acerca al pueblo de las gelatinas, del que ahora forman parte.