intonation

la entonación

In nearly all cases, the tone, response and the intonation can be improved to make your recorder sound like new.	En la mayoría de los casos, se pueden corregir los fallos de sonido, respuesta y entonación de tal manera que el instrumento quede como nuevo.
It features a low profile in order to remain out of the way of your right hand, yet it provides full access to the intonation and micro tuner adjustments.	Cuenta con un perfil bajo para permanecer alejados de la mano derecha, sin embargo, proporciona total access a los ajustes de entonación y micro afinador.
It served to resolve the intonation and was very efectista.	Servía para resolver la entonación y era muy efectista.
It may also help you imitate the intonation more easily.	Esto también podría ayudarte a imitar más fácilmente la entonación.
You just repeat recordings trying to imitate the intonation.	Usted solo tiene que repetir grabaciones tratando de imitar la entonación.
Mom is also pronounced ma, only the intonation changes.	Mamá también se pronuncia ma, Solo los cambios de entonación.
Just repeat recordings and try to imitate the intonation.	Solo tiene que repetir las grabaciones y tratar de imitar la entonación.
Vary the way you talk and the intonation of your voice.	Varíe su manera de hablar y la entonación de su voz.
What's important is the dialect, the intonation.	Lo importante es el dialecto, la entonación.
Listen to the scene once more, and pay attention to the intonation.	Escucha la escena una vez más y pon atención a la entonación.
It allows the speaker to provide the intonation (prosody) of the sentence.	Sirve para dar la intonación (la prosodía) de la frase.
Play each word and try to repeat not just the pronunciation but the intonation.	Reproduce cada palabra e intenta repetir no solo la pronunciación sino la entonación.
But as I've always said the intonation is the most important thing.	Pero como siempre te he dicho la afinación es lo principal.
In the last three years I've been working much with it, the intonation.	En estos últimos tres años he estado trabajando mucho con eso, las afinaciones.
That was to find the intonation.	Eso era encontrar la entonación.
Parallels to ancient tonal languages can be found in the intonation.	En su entonación se pueden encontrar también algunos paralelismos con los idiomas tonales antiguos.
Obviously, languages are different from each other, so the intonation also differs.	Obviamente, los idiomas son diferentes entre sí, por lo que la entonación también será diferente.
Well, what's most important, most important is the intonation.	Bueno, lo principal, lo principal es la afinación.
It wasn't just the voice, it was... the intonation, everything.	Está también la voz, la entonación.
Well, the intonation of the instrument, they don't play in tune well.	Explíquenos eso de las afinaciones. Pues la afinación del instrumento, que no afina bien.