influenza

la gripe

What is the influenza vaccine and what does it do?	¿Qué es la vacuna antigripal y qué efectos tiene?
Most of the influenza viruses circulating in birds are not zoonotic.	La mayoría de los virus influenza que circulan en aves no son zoonóticos.
Replication Host cell invasion and replication by the influenza virus.	Invasión y replicación del virus de la gripe en una célula huésped.
Factors associated to mortality in the influenza H1N1 pandemic in Paraguay in 2009.	Factores asociados a mortalidad en la pandemia de influenza H1N1 2009 en Paraguay.
In 2005, the organization released a journalists' handbook on the influenza pandemic.	En 2005, la organización divulgó un manual para periodistas sobre la pandemia de influenza.
It is caused by the influenza virus and is spread through the air.	El virus de la influenza causa esta infección y se propaga a través del aire.
An example of a virus that can be treated with this method is the influenza virus.	Un ejemplo de un virus que pueda ser tratado con este método es el virus de gripe.
Immunizations:Influenza vaccine is recommended annually before the influenza season.	Inmunizaciones: Se recomienda colocarse la vacuna antigripal una vez al año, antes de la temporada de gripe.
During manufacturing, the influenza virus strains are combined to formulate the vaccine into standard dosages.	Durante la producción, las cepas de virus de influenza se combinan para formular la vacuna en dosis estándar.
The Community has taken action against the influenza A (H1N1) pandemic both internally and externally.	La Comunidad ha adoptado medidas contra la pandemia de gripe A (H1N1) tanto a escala interna como externa.
The objective of the present study is to value the adverse reactions associated to the influenza immunization in children.	El objetivo del presente estudio es valorar los efectos adversos asociados a la vacunación antigripal en niños.
One example: the vaccine against the influenza A virus [H1N1]–swine flu–doesn't contain mercury, like people say.	Un ejemplo: la vacuna contra el virus influenza A [H1N1], de origen porcino, no contiene mercurio, como dicen por ahí.
The majority of the influenza viruses identified so far continue to be 2009 H1N1 influenza A viruses.	La mayoría de los virus de influenza identificados hasta ahora siguen siendo virus de la influenza A H1N1 2009.
You can get either pneumococcal vaccine (but not both) when you get the influenza (flu) vaccine.	Puede recibir una de las vacunas antineumocócicas (pero no las dos) cuando se ponga la vacuna contra la influenza (gripe).
In 2004, the influenza vaccination was included in the basic vaccination programme for under-fives.	En el año 2004 se incorporó al esquema básico de vacunación para menores de cinco años de edad, la vacuna contra influenza.
McFarland offers the influenza vaccine to our consumers annually and encourages each individual to take advantage of this opportunity.	McFarland ofrece la vacuna contra la gripe a nuestros consumidores y promueve a las personas para ue puedan aprovechar de esta oportunidad.
Objective: To identify the influenza vaccination coverage in healthcare workers in primary care and to determine the factors associated with vaccination (2013-2014 season).	Objetivo: Conocer la cobertura vacunal antigripal en profesionales de atención primaria y determinar los factores asociados a la vacunación (temporada 2013-2014).
It is caused by a strain of the influenza virus.	Es causada por una cepa del virus de la influenza.
Tamiflu will not change the effectiveness of the influenza vaccine.	Tamiflu no modificará la eficacia de la vacuna de la gripe.
Influenza is an infection caused by the influenza virus.	La gripe es una infección causada por el virus de la gripe.