- Examples
In the process of transformation, details are lost and details are added; whatever best serves the illustrator or designer in creating what they feel to be a visually compelling cover that in some way conveys the feelings or ideas which lie within the pages of the book. | En el proceso de la transformación, se pierden algunos detalles y se agregan otros, según el diseñador o ilustrador consideren necesario para crear una portada atractiva que de alguna forma transmita los sentimientos o ideas que subyacen en las páginas del libro. |
The Illustrator software allows you to create and edit drawings and vector paths. | El software Illustrator permite crear y editar dibujos y gráficos vectoriales. |
For example, graphical elements can be positioned quickly and accurately on the carton using the Illustrator Connect plug-in. | Así, por ejemplo, con el plugin Illustrator Connect pueden emplazarse elementos gráficos en la caja plegable rápidamente y sin errores. |
The Illustrator® plugin also allows insertion of vector files (but does not currently allow editing or vector layers or objects). | El complemento para Illustrator® también permite la inserción de archivos vectoriales (pero actualmente no permite editar ni capas vectoriales ni objetos). |
The illustrator, from Barcelona, has a degree in Fine Arts and has worked for publications such as Rockdelux, El País, The New Yorker, The New York Times or The Wall Street Journal. | La ilustradora y dibujante barcelonesa es licenciada en Bellas Artes y ha trabajado para medios como Rockdelux, El País, The New Yorker, The New York Times o The Wall Street Journal. |
Palette of Layers in Illustrator CC 2017 Any illustration or graphic that we make within the Illustrator CC 2017 application will be composed of layers and sublayers, created automatically, that organize the content of the work done to make it easily accessible. | Paleta de Capas en Illustrator CC 2017 Cualquier ilustración o gráfico que realicemos dentro de la aplicación Illustrator CC 2017 estará compuesta de capas y subcapas, creadas de forma automática, que organizan el contenido del trabajo realizado para hacerlo de fácil acceso. |
We do not believe that the illustrator intentionally whitewashed here. | No creemos que el ilustrador intencionalmente encaladas aquí. |
What the illustrator says: Illustrating a story is always a privilege. | Lo que dice la ilustradora Ilustrar un cuento siempre es un privilegio. |
Museo ABC presents the exhibition 'Tinta y sensibilidad' by the illustrator María Hesse. | Museo ABC presenta la exposición 'Tinta y sensibilidad' de la ilustradora María Hesse. |
Artist Thomas Baines was the illustrator of at least one of his voyages. | El artista Thomas Baines fue el ilustrador de al menos una de sus expediciones. |
He was also the illustrator for See Spot Run's Gonna Getcha album in 2007. | También fue el ilustrador del álbum Gonna Getcha de See Spot Run en 2007. |
The photo shows the illustrator holding an edition of The New Mutants. | En la imagen superior, el dibujante posa con una edición de The New Mutants. |
For the illustrator or hobby artist lightfastness is not so important. | Para un ilustrador o un aficionado, la solidez de los colores no es tan importante. |
The designs are by the illustrator William Low and show different holiday window views. | Los diseños son del ilustrador William Low y muestran diferentes decoraciones navideñas de ventanas. |
The accompany the illustrator Armisén Eva, who played the illustrations that complement the text. | Le acompañará la ilustradora Eva Armisén, que reproducirá las ilustraciones que complementan los textos. |
These promotional mascots are called yuru kyara, a term coined by the illustrator Miura Jun. | Este tipo de mascotas promocionales se denomina yuru kyara, un término acuñado por el ilustrador Miura Jun. |
Yes, that's right, the illustrator. | Sí, eso, el dibujante. |
Read aloud the book title and the names of the author and the illustrator. | Lea en voz alta el título del libro y los nombres del autor y el ilustrador. |
The title and the text have been modified by the illustrator without Guareschi's knowing it. | El título y el texto fueron modificados por el diseñador sin que Guareschi lo supiese. |
Who is the illustrator? | ¿Quién es el ilus- trador? |
Other Dictionaries
Explore the meaning of illustrator in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
