the hyenas

Translator
Examples

Okay, let's let the hyenas in.	De acuerdo, deja pasar a las hienas.
Where are the hyenas for the transpossession?	¿Dónde están las hienas?
At last the hyenas chased the lions from their prey.	Al final las hienas espantaron a los leones de su presa.
We need a plan to take on the hyenas.	Necesitamos un plan para encargarnos de las hienas.
I will not hesitate to throw you back to the hyenas.	No dudaré en arrojarte a las hienas.
No, darling, the hyenas won't get you.	No, cariño, las hienas no te atraparán.
She slept with the hyenas.	Dormía con la hienas.
They ripped off the door so that the hyenas would get her at night.	Le arrancaron la puerta para que las hienas pudieran atacarla por la noche.
The place is a mess, no one's fed the hyenas, and I can't find my socks!	¡El lugar es un desastre, nadie alimenta a las hienas, y no encuentro mis medias!
You wouldn't want to end up in another mess like you did with the hyenas.	¿No querrás meterte en otro lío como con lo de las hienas?
In the morning the car around the hyenas, but they are shy and will flee when I open the door.	Por la mañana el coche alrededor de las hienas, pero son tímidos y huyen cuando abro la puerta.
You know, it was kind of like the end of The Lion King when all the hyenas gang up and eat Scar.	Fue como el final de "El Rey León" cuando todas las hienas se juntan y se comen a Scar.
The online world is much like the wild savannah in that as soon as one of the herd shows vulnerability, the hyenas will soon pounce and feast.	El mundo en línea es muy similar a la sabana salvaje en que tan pronto como uno de la manada muestra la vulnerabilidad, las hienas pronto atacan y hacen un festín.
The first ten weeks of life, before being integrated into the herd, are very critical for the cubs, as they are often prey of the hyenas, while the mother is far away, hunting.	Las primeras diez semanas de vida, antes de ser integrados a la manada, son muy críticas para los leoncitos, que a menudo son presa de las hienas, mientras la hembra se aleja para ir de caza.
It is not rare that more specimens participate to the feast, tearing to pieces the prey and eating quickly the liver and the other internal organs, before the lions or the hyenas do arrive to steal them the meal.	No es raro que más ejemplares participen en el banquete, destrozando la presa y nutriéndose rápidamente del hígado y de los otros órganos internos, antes que aparezcan los leones y las hienas a robarle la comida.
Have the breakfast, visit the park of Nazinga to see the various species of animals, like the elephants, antelopes, the monkeys, the hyenas and many varieties of birds, after the visit return to the Camp and night.	Después de desayunar, visita del parque Nazinga, para ver las diferentes especies animales como los elefantes, los antílopes, los monos, las hienas y muchas especies de pájaros.Tras la visita, vuelta al campamento.
Anyway, we have kept the desires to see the rhinocers, the hyenas, the leopards and the lions, although of this last one we had listened to the roar next to a lake where the elephants instantaneously took a defensive position.	De todas maneras, nos hemos quedado con las ganas de observar los rinocerontes, las hienas, los leopardos y los leones, aunque de este último nos ha parecido escuchar el rugido al lado de una mandada de elefantes que instantáneamente se han puesto a la defensiva.
The roar of the lion scared the hyenas away.	El bramido del león ahuyentó a las hienas.
The hyenas will see that their ears are lepra.	Las hienas verá que sus oídos son lepra.
The hyenas viciously attacked the antelope.	Las hienas atacaron brutalmente al antílope.