hotel

A recognized global leader in education for the hotel industry.	Un reconocido líder global en educación para la industria hotelera.
Day 07: Arenal / San Jose Breakfast in the hotel.	Día 07: Arenal / San José Desayuno en el hotel.
Children: accepted, but the hotel is more suitable for adults.	Niños: aceptado, pero el hotel es más adecuado para adultos.
At the hotel, each room is equipped with a desk.	En el hotel, cada habitación está equipada con un escritorio.
At the hotel, every room is equipped with a desk.	En el hotel, cada habitación está equipada con un escritorio.
Other activities and excursions available (direct payment at the hotel).	Otras actividades y excursiones disponibles (pago directo en el hotel).
More than 100 meters between the beach and the hotel.	Más de 100 metros entre la playa y el hotel.
There are two restaurants and three bars in the hotel.	Hay dos restaurantes y tres bares en el hotel.
Here you can book the hotel with a 10% discount.	Aquí puedes reservar el hotel con un 10% de descuento.
There are 144 rooms in the hotel including 4 suites.	Hay 144 habitaciones en el hotel incluyendo 4 suites.
Day 4: City of La Rioja Breakfast at the hotel.	Día 4: Ciuda de La Rioja Desayuno en el hotel.
There is a pool, gym and spa in the hotel.	Hay una piscina, gimnasio y spa en el hotel.
Gabriel and Clara spent the night together at the hotel.	Gabriel y Clara pasaron la noche juntos en el hotel.
Halmtorvet and Gammel Kongevej is placed just behind the hotel.	Halmtorvet y Gammel Kongevej está situado justo detrás del hotel.
You can find the hotel at Hieberplatz 3 - 5.	Usted puede encontrar el hotel en la Hieberplatz 3 - 5.
You can find the hotel at Skolas iela 11.	Usted puede encontrar el hotel en la Skolas iela 11.
A fairly deep beach outside the hotel Melia Las Americas.	Una playa bastante profunda fuera del hotel Melia Las Americas.
You can find the hotel at 78B-82 Dickson Rd.	Usted puede encontrar el hotel en la 78B-82 Dickson Rd.
Rooms at the hotel have air conditioning and a terrace.	Las habitaciones del hotel tienen aire acondicionado y una terraza.
You can find the hotel at Kaiserswerther Straße 20.	Usted puede encontrar el hotel en la Kaiserswerther Straße 20.