honeycomb

Popularity

500+ learners.

Image zoom At left, the honeycomb structure of the absorber.	Ampliar imagen A la izquierda, estructura en panal del absorbedor.
Location of the honeycomb blocks	Emplazamiento de los bloques alveolares
Place crown on platinum pin and put on the honeycomb tray.	Colocar la corona sobre el perno de platino y depositarla sobre el soporte de cocción alveolar.
And lot of these ancient human groups have gone underground into the honeycomb earth.	Muchos de estos antiguos grupos humanos han pasado a vivir en la Tierra en forma de panal.
A lot of internal height was needed to give the honeycomb coils room to breathe.	Fue necesario dar altura interna necesaria para dar espacio a las bobinas de panal para que respiren.
The steam required to form the honeycomb structure is heated to a temperature of up to 800 °C.	El vapor necesario para la formación de la estructura esponjosa se calienta a una temperatura superior a los 800°C.
So, we all know that the honeycomb pattern on Jane's right hand is made up of two subtly different shades of ink.	Por lo tanto, todos sabemos que el patrón del panal, en la mano derecha de Jane se compone de dos tonos sutilmente diferentes de tinta.
The slightly sculptured surface structure of the honeycomb drum creates a thin film of water or air which gently cushions and protects your laundry.	La estructura de la superficie ligeramente esculpido del tambor de panal crea una fina película de agua o de aire que amortigua ligeramente y protege la ropa.
The pressurized hopper (option) allows to divide doughs with a long fermentation in tank, with a good regularity while still keeping the honeycomb structure.	La opción de la tolva presurizada permite dividir las masas que tienen un largo periodo de fermentación, y con una buena regularidad guardando la estructura alveolar.
The soil, confined by the honeycomb shaped structures, becomes very resistant to distributed loads and to the puncturing activity of concentrated loads.	El suelo superficial, confinado por la estructura en forma de panal se vuelve muy resistente para distribuir cargas y ante los esfuerzos de corte producidos por cargas concentradas.
The Mecaform model is especially recommended for long baguettes, tradition baguettes and all breads for which the honeycomb structure is important.	La versión Mecaform está particuliaremente recomendada para las grandes baguettes, las baguettes Tradición y todos los panes para los cuales el respeto de la estructura alveolar es importante.
In the honeycomb and metal assembly segment, Henkel offers metal bonding films for original construction and repair qualified to all major aerospace specifications.	En el segmento de paneles de panal de abeja y montajes de metal, Henkel ofrece películas de unión adhesiva de metales para construcción y reparación originales, certificadas según las principales especificaciones aeroespaciales.
The combination of the honeycomb constructed KOROYD underfoot area with the lightweight Karuba wood core just make a match that provides you with stability, power and lightweight properties all in one.	La combinación de la zona del patín de construcción alveolar, unida al núcleo de madera ligera de Karuba forman una pareja que proporciona estabilidad, potencia y cualidades ligeras simultaneamente.
Furthermore, the flesh of the oldest specimens is toxic because the honeycomb moray accumulates, day after day, in its tissues the toxins of the herbivorous fishes nourishing of poisonous seaweeds.	La carne de los ejemplares más jóvenes es además tóxica porque la morena panal acumula día tras día en sus tejidos las toxinas de los peces herbívoros que se alimentan de algas venenosas.
Moreover, the processed honeycomb material used in the honeycomb blocks to be used for constructing the barrier, should be cleaned in order to remove any residue that may have been produced during the processing of the raw honeycomb material.	Además, el material alveolar procesado para los bloques alveolares utilizados en la construcción de la barrera deberán limpiarse para eliminar cualquier residuo producido durante su preparación.
Inspired by nature, Aqua-Step waterproof flooring specialists transferred the honeycomb structure to a completely new flooring concept: a hollow floor structure that absorbs sound, conducts floorheating and outperforms on product strength.	Inspirado en los panales, los especialistas en el suelo resistente al agua AQUA-STEP han desarrollado un concepto completamente nuevo – una estructura hueca que absorbe el sonido, conduce el calor de la calefacción radiante y es a su vez un producto de excepcional dureza.
Extra Strong Inspired by nature, Aqua-Step waterproof flooring specialists transferred the honeycomb structure to a completely new flooring concept: a hollow floor structure that absorbs sound, conducts floorheating and outperforms on product strength.	Inspirado en los panales, los especialistas en el suelo resistente al agua AQUA-STEP han desarrollado un concepto completamente nuevo – una estructura hueca que absorbe el sonido, conduce el calor de la calefacción radiante y es a su vez un producto de excepcional dureza.
Lightweight and powerful constructed with a full woodcore that provides power and control, Carbon and Flax laminates ensure stability and dampening and last but not least the honeycomb Koroyd tips give more float and less flop.	Una construcción ligera y poderosa formada por un núcleo de madera que proporciona potencia y control, un laminado de Carbono y Flax que garantiza estabilidad y amortiguación y, por último aunque no menos importante, las puntas de Koroyd proporcionan mayor flotabilidad y estabilidad.
The tolerance on the overall dimension of the impactor is less than that for the individual blocks since the honeycomb blocks can be adjusted, with overlap if necessary, to maintain a more closely defined impact face dimension.	La tolerancia para la dimensión total del impactador es menor que para cada uno de los bloques, dado que los bloques alveolares pueden ajustarse, con solapamiento si es necesario, de forma que se obtenga una dimensión más precisa de la cara del impacto.
The honeycomb bedspread and quilt are traditional and indispensable.	La colcha y el edredón de panal son tradicionales e indispensables.