home run

el jonrón

Step up to the plate and go for the home run!	¡Colócate en el plato y márcate un home run!
Shawn believed that the home run was for himself, and he was really happy.	Shawn creyó que el cuadrangular era para él, y se sintió realmente feliz.
Shawn believed that the home run was for him, and he looked so happy.	Shawn creyó que el cuadrangular era para él, y se sintió realmente feliz.
Step up to the plate - play now and go for the home run!	Juega ahora: ¡colócate en el plato y márcate un home run!
They stated that the home run and baserunning derbies were a big hit.	Ellos declararon que el home run y carreras de corredores de base fueron un gran hit.
Description: See if do you have what it takes to be the home run hero!	Descripción: Vea si usted tiene lo que toma para ser el home run héroe!
Kristin Shumann of the (Kingsville) Texas Rage won the home run hitting contest with four.	Kristin Shumann de las Texas Rage (Kingsville), ganó la prueba de batear el home run con cuatro.
Legislation on waste is now on the home run, and it does not look good.	La legislación sobre los residuos está ahora en la recta final y no parece demasiado buena.
Records are really important in baseball, and the home run record is the most important of all.	Los récords son muy importantes para el béisbol, y de todos el récord de jonrones es de mayor peso.
In the inning, Chantal Versluis tripled and singled, therefore missing only the home run to hit for the cycle.	En la entrada, Chantal Versluis triplicó y sencillo, por lo tanto, solo falla en batear el home run para el ciclo.
He became aware that the home run hitter, whom he had so eagerly wanted to meet, was holding his hand.	Se dio cuenta de que el anotador de cuadrangulares, al que tanto había deseado conocer, estaba estrechando su mano.
The work of a painter to fill a wall with these reasons would be very expensive, time consuming and cause setbacks in the home run.	El trabajo de un pintor para cubrir una pared con estos motivos sería algo muy caro, llevaría mucho tiempo y causaría contratiempos en el funcionamiento del hogar.
The pressure is on, so be the home run hero and join in the fun during the EVGA & INTEL Grand Slam Instagram Event.	Mucha presión, te puedes convertir en un héroe anotando un home run, únete a la diversión durante el Evento de Instagram, EVGA & INTEL Grand Slam.
Canada, whose bats have been amazing all week, will play the home run kings from Venezuela; likely Cleary vs Jones with the winner playing the defending champs from New Zealand.	Canadá cuyos bates han sido increíbles en toda la semana, jugara a los reyes de jonrones de Venezuela; probablemente Cleary vs Jones con el ganador jugando a los campeones defensores de Nueva Zelanda.
We had a lot of fun watching the baseball players at the home run derby.	Nos divertimos un montón viendo a los jugadores de béisbol en el derby de jonrones.
The home run is the only one open at the moment.	El Home Run es el único abierto por el momento.
Three or more of the scatter symbols will cause you to trigger the Home Run Bonus Feature.	Tres o más símbolos scatter hará usted para desencadenar la carrera de Casa de Bonificación.
Hit a Home Run and you win nine free games in the Home Run feature.	Golpee un funcionamiento del hogar y usted los juegos libres del triunfo nueve en el hogar ejecuta la característica.
The home run was Bustos's sixth of the Games and the 14th in her Olympic career, both Olympic record s.	El home run fue el sexto de Bustos en los Juegos y el 14º en su carrera Olímpica, ambos récords Olímpicos.
Five of these players were in the Stars Game, and Yoenis Cespedes won the Home Run Derby for the second consecutive time.	Cinco de ellos fueron al Juego de las Estrellas y Yoenis Céspedes ganó por segunda ocasión consecutiva el Derby de Jonrones.