hare

la liebre

Hereupon the hedgehog departed, for the hare was quite satisfied with this.	Acordado eso, el erizo se retiró, y el esposo de la liebre quedó satisfecho con el trato.
But the hare denied him any credit for his victory.	Pero la liebre le negó todo crédito por su victoria.
It's the old story of the tortoise and the hare.	Es la vieja historia de la tortuga y la liebre.
It's not always the hare wins the races, Mr. Jones.	No siempre la liebre gana las carreras, Sr. Jones.
For three days, they ask the hare the same questions.	Durante tres días, hacen las mismas preguntas a la liebre.
When beagling on foot, the traditional quarry is the hare.	Cuando beagling a pie, es la cantera tradicional de la liebre.
This is very similar to hunt the hare.	Esto es muy similar a la caza de la liebre.
Well, that's the hare Where is the command post.?	Bueno, esa es la liebre ¿Dónde está el puesto de mando.?
The muzzle of the hare is almost ready.	El hocico de la liebre es casi preparado.
Have you heard the story of the tortoise and the hare?	¿Conoces la historia de la tortuga y la liebre?
There seems to be a problem with the hare.	Parece haber un problema con la liebre.
I think the hare looks really great where it is.	Creo que la liebre... se ve muy bien en donde está.
And oddly enough, that is precisely what the hare does.	Y de manera extraña, eso es lo que la liebre hace.
Better to be the tortoise than the hare, yes?	Es mejor ser la tortuga que la liebre, ¿no?
No olvides recomendar a tus amigos MP3 The tortoise and the hare.	No olvides recomendar a tus amigos MP3 Corrido del Liebre.
When he passed by again after mass, the hare was still there.	Cuando él volvió después de misa, la liebre todavía estaba allí.
However, developers has tried to run the hare and hunt with hounds.	Sin embargo, reveladores ha tratado de dirigir la liebre y caza con sabuesos.
Ever hear of the tortoise and the hare?	¿Has oído hablar de la tortuga y la liebre?
As you advance in the game, the hare will react more quickly.	Una vez avances en el juego, la liebre reaccionará más rápido.
And the hare was left to cry in a field.	Y la Liebre siguió llorando en el campo.