happy family

familia feliz

Okay, let's get a picture of the happy family.	Está bien, tomemos una foto de la familia feliz.
Dad wants a photo of the happy family.	Papá quiere una foto de la familia feliz.
Turns out you're the one got the happy family.	Resulta que eres la que tiene la familia feliz.
So why do I get the happy family and the great life?	¿Y por qué yo tengo la familia feliz y la vida genial?
Now the happy family expects a baby. Let's look with what all began.	Ahora la familia feliz espera al niño. Miraremos, de que todo comenzaba.
Go toward the happy family.	Ve hacia la familia feliz.
Do you see the happy family?	¿Ves a la familia feliz?
Do you see the happy family?	¿Ves la familia feliz?
The way to the happy family is simpler than people think.	El camino para tener una familia feliz es más sencillo de lo que piensa la gente.
Ah, here's the happy family.	Aquí está la familia feliz.
But on the lonely wall, the happy family still displays its perennial and useless smile.	Pero la familia feliz luce, en la soledad del muro, su perenne e inútil sonrisa.
This game is a sequel of virtual mom and just for the happy family fun activities.	Este juego es una secuela de mamá virtual y solo para las actividades divertidas de la familia feliz.
You and richard have been playing the happy family, When the truth is you've been separated.	Usted y Richard han estado jugando a la familia feliz, cuando la verdad es que han estado separados.
Now with three children, Noah, Elias, and Vida, the happy family wants to stick together during the tour.	Ahora con tres hijos, Noah, Elias y Vida, la feliz familia quiere permanecer unida durante la gira.
Finally, we really liked the scene in which the happy family breakfast atmosphere spread to people outside the door.	Por último, nos gustó mucho la escena en la que esta alegre atmósfera de desayuno familiar se extiende hacia el exterior.
So thanks for... trying to do the happy family thing for me, but... from now on, just don't bother.	Así que gracias por... Hacer lo de la familia feliz por mi, pero... de ahora en adelante no se molesten.
Judging by tags, it was clear that the happy family very much misses the favourite cat who is absent at present.	A juzgar por tegam, estaba claro que la familia feliz echa de menos mucho a la gata querida, que falta en el momento actual.
No one listened to the girl speak as she pointed, not to the image, but to the wall upon which the happy family shone its by now deteriorated tranquility.	No se escuchó a la niña hablar, mientras señalaba, no a la imagen, sino al muro sobre el que la familia feliz lucía su ya deteriorada placidez.
Animal husbandry in recent decades has been transformed into something that more closely resembles the petrochemical industry than the happy family farm depicted in school readers.	El sector pecuario se ha visto transformado en estas últimas décadas en algo que se parece más a la industria petroquímica que a la feliz granja familiar que pintan los libros de texto en la escuela.
He needs a sensual and lucid partner who can not only bring him the emotional stability he so lacks, but also give him the happy family of his dreams, in which he feels soothed and at peace.	Necesita una pareja sensual y lúcida que no solo le brinde la estabilidad emocional que tanto le falta, sino también puede darle la feliz familia de sus sueños, en la que se siente tranquilo y en paz.