gate

la puerta

We have to defend the gate room at all costs!	¡Tenemos que defender la sala del portal a toda costa!
To the gate in time of peace led fixed bridge.	Para la puerta en tiempo de paz liderada puente fijo.
Turnkey, there's a woman at the gate asking for you.	Carcelero, hay una mujer en la puerta preguntando por ti.
His parents left him at the gate with a note.	Sus padres le dejaron en la puerta con una nota.
My wife wants to change the gate and the door.	Mi esposa quiere cambiar el portón y la puerta.
At this time in front of the gate was Sergei Zinoviev.	En este momento delante de la puerta fue Sergei Zinoviev.
The spiritual heart is also the gate to the Light.	El corazón espiritual es también la puerta a la Luz.
The Danube passes through the gate of Vienna to Vienna.	El Danubio pasa por la puerta de Viena a Viena.
Bus departs to monasteries for the gate of the camp.	El autobús sale a monasterios para la puerta del campamento.
They have a shrine with statues of cobras at the gate.	Tienen un templo con estatuas de cobras en la puerta.
Metal components of the gate should be primed and painted.	Los componentes metálicos de la puerta debe ser preparado y pintado.
It is the gate of famous tourist attraction [YuGarden] of Shanghai.	Es la puerta de atracción turística famosa [YuGarden] de Shangai.
There's a woman at the gate asking for you.	Hay una mujer en la puerta preguntando por ti.
Gabriel showed his passport to the man at the gate.	Gabriel mostró su pasaporte al hombre en la puerta.
But the gate is good and entertaining by bike to reach.	Pero la puerta es buena y entretenida en bicicleta para llegar.
No, the settlement's a half hour away from the gate.	No, el asentamiento está a media hora de la puerta.
Eddie reached the gate and had to catch his breath.	Eddie llegó a la puerta y tuvo que tomar aliento.
Your goal is to protect the suture towards the gate.	Su objetivo es proteger la sutura hacia la puerta.
If we are surrounded, we can't open the gate for them.	Si estamos rodeados, no podremos abrir la entrada para ellos.
The sanctuary has a large car park at the gate.	El santuario tiene un gran aparcamiento en la puerta.