franchise

la franquicia

Part of the franchise rules are addressing required disclosure paperwork.	Parte de las normas de franquicia se abordar trámites de información requeridas.
I bought the franchise partner of the Federal format.	He comprado con el socio de franquicia federal de formato.
Last four years, the franchise chain has a digital book reserves.	Desde hace ya cuatro años, la cadena de franquicias dispone de un libro de reservas digital.
The relationship between the franchise CSI and technology has never been good.	La relación de las otras versiones de CSI con la tecnología nunca fue buena.
A fresh entry point to the franchise means so much.	Un punto de entrada fresco a la franquicia significa mucho.
He had helped him sell the franchise in Mexico.	Él le había ayudado a vender la franquicia en México.
Obviously, the franchise is not the solution for all ills.	Obviamente, la franquicia no es la solución para todos los males.
These rights and obligations are stipulated in the franchise agreement.	Estos derechos y obligaciones están regulados en el contrato de franquicia.
In my opinion, the franchise is going in the right direction.	En mi opinión, la franquicia va en la dirección correcta.
They didn't even know that Freddy was the franchise.	Ellos ni siquiera sabían que Freddy era la franquicia.
He is the franchise, and actually, my pet.	El es la franquicia, y en realidad, mi mascota.
Call and visit several branches of the franchise.	Llame y visite a varias sucursales de la franquicia.
This is the franchise that absolutely clinched my love of gaming.	Esta es la franquicia que absolutamente afianzó mi amor por los juegos.
Awards in recognition of our quality, achievements and expansion of the franchise.	Reconocimientos a nuestra calidad, logros y expansión de la franquicia.
You're the face of the franchise, her star player.	Eres la imagen de la franquicia, su jugador estrella.
He could be the franchise quarterback that they've been waiting for.	Sí, puede ser el gran mariscal que han estado esperando.
Thus, the franchise should not be high.	Por lo tanto, la franquicia no debe ser alta.
But there's one caveat for Hamm in terms of joining the franchise.	Pero hay una advertencia para Hamm en términos de unirse a la franquicia.
The location of the franchise is at the discretion of the franchisor.	La ubicación de la franquicia es a discreción del franquiciador.
My company owns all rights to the franchise.	Mi empresa es propietaria de todos los derechos sobre la franquicia.