food market

Popularity

500+ learners.

Why is the food market in the situation it is in?	¿Por qué el mercado alimentario está en la situación en que está?
Food for nourishment at the food market (Image © Francesca Magistro)	Alimento para el cuerpo en el mercado alimentario. (Foto: © Francesca Magistro)
Let us remember 2008 and the situation the food market was in.	Recordemos el año 2008 y la situación en que estaba en mercado alimentario.
Contamination levels rose in both the food market and in the water supply.	Los niveles de contaminación aumentaron tanto en la comida como en el agua.
Competition for the lowest price in the food market is fierce in Germany.	La competencia mediante los precios más bajos en el mercado de la alimentación es feroz en Alemania.
It is close to the vibrant Alameda de Hercules and the food market of calle Feria.	Junto a la Alameda de Hércules, la conocida Calle Feria y su famoso mercado de abastos.
Fasson PE-LG completes the Avery Dennison thin range of products dedicated to the food market.	Fasson PE-LG completa la gama de productos de bajo calibre de Avery Dennison expresamente destinada al mercado de la alimentación.
Food safety is not an ancillary issue: it affects public health and the stability of the food market.	La seguridad alimentaria no es una cuestión accesoria: afecta a la salud pública y a la estabilidad del mercado alimentario.
A large proportion of EU citizens are against the appearance of cloned meat in the food market.	Una gran parte de los ciudadanos de la UE está en contra de la aparición de carne clonada en el mercado alimentario.
After I saw you at the food market, I'd already dropped Kyra off at her friend Bella's house by then.	Después que te vi en el mercado, ya había dejado a Kyra en lo de su amiga Bella.
A brand new character, in line with a new generation of consumers and the latest trends in the food market.	Un cambio importante, en sintonía con una nueva generación de consumidores y de la más avanzadas tendencias del mercado alimentario.
Versatile, CodySHOP Distribution can be adapted perfectly to different business formats, since the food market even the general distribution.	Versátil, CodySHOP Distribución se adapta perfectamente a diferentes formatos de negocio, tanto de la alimentación como de la distribución en general.
The Dutch company Innova Market Insights has identified key trends to impact the food market through 2012 and beyond.	La empresa holandesa Innova Market Insights ha identificado las tendencias clave para incidir en el mercado alimentario a partir de 2012 en adelante.
But you also have to think that something is changing in the food market at home if we analyze The following chart.	Pero también hay que pensar que algo está cambiando en el mercado de la comida a domicilio si analizamos el siguiente gráfico.
In this chain, the food market is vigorously contended for, and distorted, by businesses operating on a national and international scale.	Dentro de esta cadena, el mercado alimentario se ve fuertemente cortejado y distorsionado por empresas que actúan a escala internacional y nacional.
(LT) Mr President, Commissioner, I would like to ask how an increase in the production of biofuel might affect the food market.	(LT) Señor Presidente, señor Comisario, quiero preguntar cómo puede verse afectado el mercado alimentario por un aumento de la producción de biocarburantes.
Meanwhile, transnational corporations have taken over and increased their control over the food market, production and retailing sectors.	Durante este tiempo, las corporaciones transnacionales han reforzado su control en los mercados alimentarios, en los sectores de la producción y de la distribución.
The main enemies of the right to food are the ten or so private transcontinental companies which almost completely dominate the food market.	Los principales enemigos del derecho a la alimentación son la decena de sociedades transcontinentales privadas que dominan casi con exclusividad el mercado alimentario.
We plan to be expanding our sales network as the demand for a product of our quality is high expectations within the food market.	Tenemos previsto ir ampliando nuestra red comercial ya que la demanda de un producto de nuestra calidad tiene grandes expectativas dentro del mercado alimentario.
Brasil Foods, also known as BRF, is the second largest Brazilian business in the food market and the tenth in the World.	Historia Brasil Foods, también conocida como BRF, es la segunda compañía brasileña de productos alimentarios y la tercera a nivel mundial.