- Examples
The last two shows of the month will be Faro by the flamenco dancer Eduardo Guerrero, and Jerez with the dance by Gema Moneo and singing by Pepe de Pura. | Las dos últimas actuaciones de este mes serán Faro del bailaor Eduardo Guerrero, y Jerez de la mano del baile de Gema Moneo y el cante de Pepe de Pura. |
This week, the flamenco dancer will be present at the flamenco classes offered by the Pablo de Olavide University (UPO) in Carmona (Sevilla). | La bailaora flamenca, que estará esta semana presente en el curso de flamenco que imparte la Universidad Pablo de Olavide (UPO) en Carmona (Sevilla), afirma que jamás ha visto al flamenco como lo ve ahora. |
Barcino follows the technique of Gaudí in order to obtain a chromaticity to create this figure of the flamenco dancer, he uses glazed ceramics that offers vivid colors to cause a very beautiful effect. | Barcino sigue la técnica de Gaudí con el fin de conseguir un cromatismo para crear esta figura de la bailaora flamenca, con la que utiliza cerámica esmaltada que ofrece colores vivos para causar un efecto muy bonito. |
In 2011, she performed the Integral of Iberia by I.Albéniz together with the pianist Lluís Avendaño and the flamenco dancer Beatriz del Pozo and she began performing with the colombian guitarist Juan Mario Cuéllar. | En 2011, con el pianista Lluís Avendaño y la bailora Beatriz del Pozo participó en la integral de la Suite Iberia de I. Albéniz e inicia las actuaciones con el guitarrista colombiano Juan Mario Cuéllar. |
Kika made her first steps in the dancing world by the hand of the flamenco dancer Marichu, with whom she studied for three years, moving afterwards to the Mariquilla's school, where she received her education as a dancer. | Los primeros pasos en el mundo del baile los dio de la mano de la bailaora Marichú, con la que estudio tres años, pasando después a la escuela de Mariquilla donde se formó como bailaora. |
Bailaora figure playing the castanets with a multicolor flamenco outfit.Barcinofollows the technique of Gaudí in order to obtain a chromaticity to create this figure of the flamenco dancer, he uses glazed ceramics that offers vivid colors to cause a very beautiful effect. | Barcino sigue la técnica de Gaudí con el fin de conseguir un cromatismo para crear esta figura de la bailaora flamenca, con la que utiliza cerámica esmaltada que ofrece colores vivos para causar un efecto muy bonito. |
Briones highlighted the fact that there will be around 50 flamenco and copla artists performing at the 'feria' this year including the flamenco singer Patricia Gavilán, the flamenco dancer Sergio Aranda and the group La Repompa. | Briones destacó que medio centenar de artistas de flamenco y copla actuarán este año, entre ellos la cantaora Patricia Gavilán, el bailaor Sergio Aranda y el grupo La Repompa, en un festival en el que se homenajeará a la figura de La Trini. |
Everyone watched the flamenco dancer, captivated by her sensual movements. | Todos miraban a la bailaora, prendados de sus movimientos sensuales. |
The flamenco dancer danced with a jauntiness and elegance. | La bailaora bailó con garbo y elegancia. |
The flamenco dancer wore an ornamental comb in her hair. | La bailarina de flamenco tenía el cabello recogido con una peineta. |
The flamenco dancer and the guitar player performed at the flamenco venue on this street. | La bailaora y el guitarrista actuaron en el tablao de esta calle. |
The flamenco dancer took off her bolero jacket at the beginning of the second song. | La bailaora se quitó la torera al principio de la segunda canción. |
The flamenco dancer whished her dress from side to side. | La bailarina de flamenco meneó su vestido de un lado a otro haciendo un suave sonido. |
The flamenco dancer started slowly and gradually moved his feet faster and faster. | El bailarín de flamenco empezó lentamente y poco a poco movió los pies más y más rápido. |
The flamenco dancer gathered her hair up into a bun and held it with an ornamental comb. | La bailadora se recogió el pelo en un moño y lo sujetó con una peina. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
