fifties

los años cincuenta

They become important in the fifties, stimulated by the increase of tourism.	Se hicieron inportantes a partir de los años cincuenta, promovidos por el auge del turismo.
I am from the fifties.	Soy de los cincuenta. Ah...
It is the fifties.	Década de los cincuenta.
Our family had a similar tragedy in the fifties.	Nuestra familia tuvo una tragedia parecida en los años cincuenta.
His passion for the accordion began in the fifties decade.	Su pasión por el acordeón comenzó en la década de los cincuenta.
He only listens to rock bands from the fifties.	Él sólo escucha bandas de rock de los años cincuenta.
No one's made a film about the fifties yet.	Nadie hecho una película sobre los años cincuenta todavía.
In the fifties some prototypes of synthesizers were developed.	En los años cincuenta, se realizaron algunos prototipos de sintetizador.
The radio said it's already in the fifties.	La radio dijo que ya en los años cincuenta.
Built in the fifties, they have been progressively replaced by recent models.	Construidas en los años cincuenta, han sido sustituidas progresivamente por modelos recientes.
The soluble coffee was introduced at the market in the fifties.	El café soluble fue lanzado en el mercado en el fifties.
The rides in cars of the fifties are very fashionable.	Están muy de moda los paseos en autos de los años cincuenta.
In the fifties, after proper restructuring became a hotel.	En los años cincuenta, tras la reestructuración adecuada se convirtió en un hotel.
In the fifties, he was Adlai Stevenson's running mate.	En los cincuenta, era el compañero de carreras de Adlai Stevenson.
Miller crystal radio that was made in the fifties.	Miller que fue hecha en los años cincuenta.
In the fifties, he produced works close to abstract primitivism.	En los años cincuenta, produjo obras con una clara abstracción primitiva.
Among these were the water fights of the fifties and sixties.	Entre éstas eran las peleas de agua de los años cincuenta y sesenta.
The humor in the fifties was somewhat different than today.	El humor en los años cincuenta era diferente al de hoy en día.
In the fifties, it was all round and it was really of cute.	En los cincuenta, era todo más redondeado y fue realmente lindo.
It is recommended systematically from the fifties.	Se recomienda sistemáticamente de los años cincuenta.