fat

Popularity

500+ learners.

Whole product or the fat fraction only [6]	El producto entero o solo la fracción grasa [6]
Whole product or the fat fraction only [5]	El producto entero o solo la fracción grasa [5]
Whole product or the fat fraction only [7]	El producto entero o solo la fracción grasa [7]
Fill the needle with air by drawing up the fat solution in the syringe.	Se llena la aguja de aire aspirando la solución de grasa a la jeringa.
How are the fat inputs in Table B calculated?	Modo de calcular las entradas de grasas del cuadro B:
0,96 correction factor for the fat content in first dilution of the test sample	0,96 factor de corrección del contenido de grasa en la primera dilución de la muestra problema.
For porcine species the fat MRL relates to “skin and fat in natural proportions”	Para los porcinos, el LMR en la grasa se refiere a “piel y grasa en proporciones naturales”.
Subsequently, extract the fat fraction from the test sample with 20 ml of n-hexane (4.4).	A continuación se extrae la fracción grasa de la muestra problema con 20 ml de n-hexano (4.4).
For poultry species the fat MRL relates to ‘skin and fat in natural proportions’.	Para las aves de corral, el LMR en la grasa se refiere a «piel y grasa en proporciones naturales».
However, the fat content may not be less than 3,50 % (m/m);	Sin embargo, el contenido de materia grasa no podrá ser inferior a 3,50 % (m/m);
For porcine species the fat MRL relates to ‘skin and fat in natural proportions’. Anti-infectious agents/Antibiotics	Para los porcinos, el LMR en la grasa se refiere a «piel y grasa en proporciones naturales».
The total chicken content is calculated by adding the fat content to the fat-free chicken content.	El contenido total de pollo se calcula sumando el contenido de grasa y de pollo sin grasa.
Take a sample of the homogenised material and determine the fat content in accordance with BS 4401 — 4.	Tomar una muestra de material homogeneizado y determinar su contenido de grasa con arreglo a la norma BS 4401 — 4.
For porcine and poultry species the fat MRL relates to “skin and fat in natural proportions”.	Para el porcino y las aves de corral, el LMR en la grasa se refiere a “piel y grasa en proporciones naturales”.
S (mm) depth of the fat layer, measured at the thinnest point over the muscle gluteus medius	S (en mm) espesor de la capa de grasa, medido en la parte más fina que recubre el músculo glúteo medio.
For porcine and poultry species the fat MRL relates to “skin and fat in natural proportions”	Para el porcino y las aves de corral, el LMR en la grasa se refiere a “piel y grasa en proporciones naturales”.
This is done by multiplying C by 100/f. f is the fat content of the cream in percent (m/m).	Esto se hace multiplicando C por 100/f, siendo f el contenido en grasa de la nata en porcentaje (m/m).
Biodiesel production means treatment of the fat fraction of animal by-products (animal fat) under the following conditions:	Por producción de biodiésel se entiende el tratamiento de la fracción grasa de los subproductos animales (grasa animal) en las condiciones siguientes:
Combustion of animal fat involves treatment of the fat fraction derived from animal by-products under the following conditions:	Por combustión de grasa animal se entiende el tratamiento de la fracción grasa derivada de subproductos animales en las condiciones siguientes:
They should be established on a fat basis since PAH concentrate in the fat fraction, the cocoa butter.	Deben establecerse a partir de la grasa, ya que los HAP se concentran en la parte grasa, la manteca de cacao.