family tree

el árbol genealógico

A few days after, my cousin brought the family tree.	Unos días después, mi primo llevó el árbol genealógico.
Yeah, I saw the family tree in my aunt's house.	Sí, vi el árbol genealógico en casa de mi tía.
It happens by praying for healing of the family tree.	Sucede al rezar por la sanacion del árbol familiar.
People: Displays the people in the family tree without their connections.	Personas: Muestra las personas del árbol genealógico sin sus conexiones.
Apple doesn't fall far from the family tree, does it?	La manzana no cae lejos del árbol de la familia, ¿verdad?
Write yourself into the family tree of IT innovation.	Intégrese en el árbol genealógico de la innovación de TI.
Write the family tree of this creature.	Escribe el árbol familiar de esta criatura.
What happens to the family tree you draw up?	¿Qué pasa con el árbol genealógico que elaboras?
You are here. Come, come and see the family tree.	Estás aquí, ven, ven, mira el árbol familiar.
Simply add more pages to extend the family tree to more generations.	Simplemente agrega más páginas para extender su árbol genealógico a más generación.
Care to tell me why you ignored that branch of the family tree?	¿Puedes decirme por qué ignoras esa rama del árbol familiar?
Media: Displays the media objects in the family tree.	Media: Muestra los objetos audiovisuales del árbol genealógico.
Definitely a worthy successor in the family tree of the British brand.	Sin duda un digno sucesor en el árbol genealógico de la marca británica.
Families: Shows the families in the family tree.	Familias: Muestra las familias del árbol genealógico.
This is what is known as building up the family tree.	Eso es lo que se conoce como hacer el árbol de familia.
Sources: Displays the sources in the family tree.	Fuentes: Muestra las fuentes del árbol genealógico.
In doing so, you will experience healing - healing of the family tree.	Al hacerlo, experimentaras sanacion - sanacion del árbol familiar.
Write yourself into the family tree of IT innovation.	Sea parte del árbol genealógico de la innovación de TI.
You care to tell me why you ignore that branch of the family tree?	¿Te importaría decirme por qué ignoraste esa rama del árbol familiar?
Family: Shows the families in the family tree.	Familias: Muestra las familias del árbol genealógico.