fame

la fama

He had the career, the fame and celebrity.	Tenía la carrera, la fama y la celebridad.
We lost her to the fame monster.	La hemos perdido por el monstruo de la fama.
Numerous artists and celebrities have contributed to the fame of Saint-Paul-de-Vence.	Numerosos artistas y celebridades han contribuido al renombre de Saint-Paul-de-Vence.
From there he gained the fame of being a misanthrope.	De ahí se ganó la fama de ser un misántropo.
It's not for the fame, but to be loved.	No es por la fama, pero al ser amado.
What do you think of the fame of your son?	¿Qué crees de la fama de tu hijo?
Why did the fame come to the singer so late?	¿Por qué la fama llegó a la cantante tan tarde?
You don't understand what is the fame of master.	No entiendes lo que es la fama del maestro.
I just wanted to keep the fame of our family.	Solo quería mantener la fama de nuestra familia.
After this successful battle, the fame of Spartacus grew.	Después de esta exitosa batalla creció la fama de Espartaco.
It's not the fame of my clan, nor of my family.	No es la fama de mi clan, ni de mi familia.
All I wanted was the fame as a journalist.	Todo lo que quería era la fama como periodista.
All of these contributed to the fame of the alleged apparition.	Todo esto contribuyó a la fama de la supuesta aparición.
But with the fame has come a burden.	Pero con la fama ha llegado una carga también.
It has definitely given the restaurant the fame it deserves.	Definitivamente le ha dado al restaurante la fama que se merece.
They hope to steal the fame and cloud the message.	Entonces, ellos esperan robar la fama, y nublar el mensaje.
They feel love for the money, the fame, the good things...	Ellos sienten amor por el dinero, la fama, las cosas buenas...
KIM: You got the fame, but you're losing your family.	Tienes la fama, pero estás perdiendo a tu familia.
When the fame and money came, he handled it all.	Cuando la fama y el dinero llegaron, el se encargó de todo.
He earned the fame of not wasting one pellet when thrown.	El ganó la fama de no desperdiciar una, al lanzarlas.