factory

la fábrica

How can I restore the factory settings on my system?	¿Cómo puedo restaurar la configuración de fábrica en mi sistema?
There are two pages in the factory calibration report.	Hay dos páginas en el informe de calibración de fábrica.
Here, you have to restore the factory settings on your device.	Aquí, tienes que restaurar los ajustes de fábrica en tu dispositivo.
This is the factory default setting for the BDP-440/BDP-140.	Éste es el ajuste predeterminado de fábrica para el BDP-440/BDP-140.
The earrings are 750 gold and that the factory produces.	Los pendientes son 750 oro y que la fábrica produce.
Signs (warning) were all over the factory; e.g. exit, etc.	Signos (advertencia) eran todos de la fábrica; e.g. salida, etc.
Workers will be more happy to work in the factory.	Los trabajadores estarán más felices de trabajar en la fábrica.
Many workers at the factory are resigned to their fate.	Muchos trabajadores de la fábrica están resignados a su suerte.
There's a meeting at the factory at 3:00 p.m.	Hay una reunión en la fábrica a las 3:00 p.m.
He joined a union at the factory where he worked.	Se unió a un sindicato en la fábrica donde trabajaba.
There's a small discrepancy in inventory at the factory.	Hay una pequeña discrepancia en el inventario de la fábrica.
My wife and I spent the night in the factory.	Mi esposa y yo pasamos la noche en la fábrica.
Only 351 units of this model came out of the factory.	Solo 351 unidades de este modelo salieron de la fábrica.
You have been sent to clear the factory of zombies.	Has sido enviado para limpiar la fábrica de zombies.
The meeting was followed by a tour of the factory.	La reunión fue seguida por una visita a la fábrica.
In the factory setting women are usually supervised by men.	En la fábrica las mujeres generalmente son supervisadas por hombres.
So bowls in the factory or give theanother form.	Así cuencos en la fábrica o dar laotra forma.
It's not like the factory but it's better than nothing.	No es como la fábrica pero es mejor que nada.
Here, in the factory, all proletarian forces find their expression.	Aquí, en la fábrica, todas las fuerzas proletarias encuentran su expresión.
They are made in the factory of quality stainless steel.	Se hacen en la fábrica de acero inoxidable de calidad.