the extracts

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Any use of the extracts from the Site other than in accordance with these terms for any purpose is prohibited.	Para cualquier propósito se prohíbe el uso de elementos del Sitio que no guarde conformidad con estos términos.
Any use of the extracts from the Site other than in accordance with these terms for any purpose is prohibited.	Se prohíbe el uso de elementos del Sitio para cualquier propósito que no guarde conformidad con estos términos.
Both heating and the addition of hydrochloric acid prevent the hydrolysis: the extracts are thermolabile and sensitive to pH.	En estos casos, tanto el calentamiento como la adición de ácido clorhídrico impiden la hidrólisis: los materiales biológicos son termolábiles y sensibles al pH.
They also apply the extracts on the skin as an astringent.	También aplican los extractos en la piel como astringente.
Together they collected herbs, dried them, and then prepared the extracts.	Juntos recogieron hierbas, las secaron y luego prepararon los extractos.
All the extracts were stored in amber flasks.	Todos los extractos fueron almacenados en frascos ámbar.
However, the question is whether the herbs really support the extracts.	Sin embargo, la pregunta es si las hierbas realmente apoyan los extractos.
End of the extracts of the book of Reinert.	Final de los extractos del libro de Reinert.
The replacement licence and, where appropriate, the extracts shall:	El certificado de sustitución y, en su caso, los extractos:
Unofficial translation into English of the extracts of Law No.	Traducción informal al inglés de los extractos de la Ley No.
The treatments were different concentrations of total phenols phenolic of the extracts.	Los tratamientos fueron diferentes concentraciones de fenólicos totales del extracto.
The different H. contortus strains showed different responses to the extracts.	Las cepas de H. contortus mostraron diferente respuesta a los extractos.
Moreover, the extracts show antimycotic and antiparasitic activities against the mites.	Los extractos muestran asimismo actividad antimicótica y antiparasitaria contra ácaros.
We have only taken the extracts concerning Iraq.	Solo hemos tomado los fragmentos referentes a Irak.
Flick out the extracts from the wells.	quitar los extractos de los pocillos.
We found one particular bacterial culture in which the extracts showed really good results.	Encontramos un cultivo bacteriano particular en el que los extractos mostraron resultados realmente buenos.
It's all thanks to specialized methods of obtaining the extracts under laboratory conditions.	Es todo gracias a métodos especializados de la obtención de los extractos en condiciones de laboratorio.
Results showed that the effect of the extracts on fungi is highly variable.	Los resultados mostraron que el efecto de los extractos sobre los diferentes hongos es muy variable.
Many of the extracts included in this book are from interviews conducted at this event.	Muchos de los extractos incluidos en este libro provienen de entrevistas realizadas en este evento.
In cosmetics the extracts of Hamamelis virginiana are used for emollient lotions for dry skin.	En cosméticos, los extractos de Hamamelis virginiana se usan para lociones emolientes para pieles secas.