euthanasia

la eutanasia

This is the euthanasia of human race.	Esto es la eutanasia de la raza humana.
But I know that the euthanasia medication is almost impossible to get in Panama, and that it is VERY expensive.	Pero sé que la medicación eutanasia es casi imposible de conseguir en Panamá, y que es muy caro.
The Christianism adopts a position against the euthanasia.	El cristianismo adopta una actitud contraria a la eutanasia.
If the euthanasia has to wait a week I'll dissolve all by myself.	Si la eutanasia tiene que esperar una semana me descuajo todo por mi mismo.
But her gravestone has become a pulpit for the euthanasia movement.	Pero su lápida se ha convertido en un púlpito para el movimiento a favor de la eutanasia.
But, what about the euthanasia?	Pero, ¿qué decir de la eutanasia?.
Debts must be honored, but payment must not mean the euthanasia of the debtor.	Las deudas deben ser honradas, pero su pago no puede significar la eutanasia del deudor.
Debut of the Italian actress Valeria Golino (Rain Man) revolving around the euthanasia.	Ópera prima de la actriz italiana Valeria Golino (Rain Man) en torno a la eutanasia.
Only in this way did they elude the euthanasia of the great leaves, which had overtaken all their fellows.	Solo así escaparon a la eutanasia de las grandes hojas que había alcanzado a todos sus semejantes.
In our times, more than in others, patient's will is taken into account in the practice of the euthanasia.	En nuestra época, más que en otras, se tiene en cuenta la voluntad de los pacientes.
In 2017, 10,078 new members joined the euthanasia organisation Exit, the group announced on Tuesday.	Más de 10 000 nuevos miembros se unieron en 2017 a 'Exit', anunció este martes esa organización consagrada a la eutanasia.
The doctors must learn the science of the euthanasia, since they cannot give their patients the athanasia, id est, the immortality.	Los médicos tienen que aprender la ciencia de la eutanasia, ya que no pueden dar a sus enfermos la atanasia, es decir, la inmortalidad.
The annual report for 2001 issued by the euthanasia review committees reveals a slight fall in the number of reported cases of euthanasia.	El informe anual de 2001 publicado por los comités de examen de la eutanasia revela una pequeña disminución del número de casos de eutanasia comunicados.
Us seems therefore that the choice is between the euthanasia of Alitalia and the therapeutic fury proposed from the parties shareholders of reference of the government.	Hay pues que la elección esté entre la eutanasia de Alitalia y la impaciencia terapeútica propuesta de las partes accionistas de referencia del Gobierno.
Dr. Tello sterilized 32 dogs and 15 cats, plus the ear operation and the euthanasia, for a total of 33 dogs and 16 cats.	El Dr. Tello esterilizó 32 perros y 15 gatos, además de la operación de la oreja y la eutanasia, para un total de 33 perros y 16 gatos.
The villa on Tiergartenstrasse 4, the seat of the authority responsible for the euthanasia operation, was completely destroyed in the Second World War.	La villa en Tiergartenstraße 4, sede de la administración a la que se le había confiado la campaña de eutanasia, fue destruída completamente durante la Segunda Guerra Mundial.
Despite all the challenges that this request represented, Loro Parque accepted the petition, thus, avoiding the only other alternative that was left for the animal: the euthanasia.	A pesar de todos los retos que esto representaba, Loro Parque aceptó recibir al animal y evitó así la única otra alternativa que existía para este animal, la eutanasia.
Therefore, even though I posted two documents which are from the euthanasia program already, I will explain more about the euthanasia program when I get to the information on the gassings.	Por tanto, aunque ya envié dos documentos del programa de eutanasia, explicaré más sobre este programa cuando llegue a la información sobre los gaseamientos.
The extermination technology employed at Treblinka, Belzec and Sobibor was supposedly no longer an experimental technology in 1942 but rather a highly developed technology based upon almost three years of practical experience beginning in 1939 with the euthanasia program.	La tecnología exterminacionista empleada en Treblinka, Belzec y Sobibor no fue, supuestamente, una tecnología experimental en 1942, sino una altamente desarrollada tecnología basada en casi tres años de una experiencia práctica que comenzó en 1939 con el programa de eutanasia.
Dr. Matthews urges people to know what to expect when it comes to the decision to euthanize a pet. In fact, she offers specifics on the euthanasia process—making it concrete and less mysterious, especially for our kids.	La doctora Matthews exhorta a la gente a saber lo que puede esperar sobre la decisión de practicar la eutanasia a un animal, y ofrece detalles sobre este proceso haciéndolo concreto y menos misterioso, sobre todo para los niños.